Рецензии на произведение «Михай Эминеску не как А. Маринеско»

Рецензия на «Михай Эминеску не как А. Маринеско» (Валериан Чобану)

После таких трактовок имени Эминеску и Маринеску захочется зайти и на страницах энциклопедии http://ro.wikipedia.org/wiki/Mihai_Eminescu чтобы узнать больше о всемирно известном поэте.

Виктор Караман   13.01.2013 18:32     Заявить о нарушении
А вы на самом деле зайдите, тем более что завтра его день рождения - 15 января 1850 года и давно это было и не совсем давно. Эминеску остается злободневным и в наши годы, наши дни!

Валериан Чобану   14.01.2013 15:10   Заявить о нарушении
Im Krebsgang („Оn mers de rac”, ISBN 978-973-46-3895-6.), nuvelг, 2002
Citeste romanul In mers de rac, O n uvela, Polirom, Iasi, 2002.

Валериан Чобану   13.11.2015 23:27   Заявить о нарушении
Посмотрите в романе Нобелевского лауреата: Гюнтера Грасса «Траектория краба» подробности!.

Валериан Чобану   19.11.2015 19:28   Заявить о нарушении
Посмотрел и кое-что понял. Спасибо!

Виктор Караман   18.02.2016 04:06   Заявить о нарушении
Прочитайте: Era gata pentru un nou zbor
proză [ ]
Destăinuiri
deasupra Carpaților
La început autorul este naratorul principal al acestor proze. Nu este însă și pe întregul parcurs. De la un moment anume devine narator și personajul Letiția, apoi chiar și Victor. Eu nu întâmplător am inclus cuvintele ”deasupra Carpaților” în titlu. Doresc să fie citite toate ”destăinuirile”. Însă în primul rând: deasupra Carpaților, iar în cele ce urmează, dumneavoastră ve-ți lectura și destăinuiri deasupra Bermudelor și încă multe altele

Валериан Чобану   20.11.2016 18:44   Заявить о нарушении
Сегодня вы добавили пару фраз о последних годах Эминеску и указали что растояние между двумя именами Эминеску и Маринеску как от Земли до Луны, где кстати назван один из кратеров его именем. Когда только об одном отдельную статью? Большую!

Виктор Караман   21.02.2018 16:30   Заявить о нарушении
Тогда когда всё как полагается созреет!

Валериан Чобану   22.02.2018 12:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Михай Эминеску не как А. Маринеско» (Валериан Чобану)

Меня обрадовали такие слова, достойные быть в отзыве, в рецензии хорошей.
"Вы не только поэт , но и гражданин и оправдываете совершенно утверждение:
"Поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан".
Очень познавательно, написано с большим уважением, любовью и гордостью за гениев румынского народа. Здоровья Вам и всего хорошего.
С уважением Чехова."
Где теперь эта женщина с именем Чехова?
Где следующий, поэт, писатель или просто читатель, который напишет свой отзыв?

Валериан Чобану   11.05.2012 11:59     Заявить о нарушении
я признателен вам потому что вы написали: Очень познавательно, написано с большим уважением, любовью и гордостью за гениев румынского народа. Здоровья Вам и всего хорошего.
С уважением Чехова.

Татьяна Чехова
С уважением, Валериан. Которому было бы приятно почаще заходить к вам в гости. На страницах!

Валериан Чобану   07.04.2011 11:01   Заявить о нарушении
Заходите и на другие стр.
http://www.stihi.ru/2010/01/16/2638

Валериан Чобану   16.06.2011 15:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Михай Эминеску не как А. Маринеско» (Валериан Чобану)

Валериан, на фоне заявлений Олега Серебряна, что Маринеско - военный преступник, заслуживающий проклятия, твоя точка зрения меня приятно удивила. Надо быть очень смелым представителем румынского сообщества Молдовы, чтобы хвалить Героя Советского Союза, человека безумной отваги, который сегодня не по нутру иным нашим с тобой соотечественникам.

Ты - молодец! Желаю тебе новых творческих успехов и приближения того дня, когда мы с тобой, два щирых кишиневца, наконец, встретимся.

Александр Тхоров   23.01.2010 04:18     Заявить о нарушении
Afara-i frig si crivatul de miaza-noapte bate...
Пройдут морозы и может быть наконец...

Валериан Чобану   24.01.2010 14:53   Заявить о нарушении
Сибирские морозы - это то, чего нашей злосчастной стране только и не хватало.

Александр Тхоров   24.01.2010 16:51   Заявить о нарушении
Такое бывает не всегда. В год когда родился Эминеску, в ту пору выпал обильный снег и были такие трескучие морозы и в этом и в некоторых других годах. Вот свидетельство из Одессы:
Приход зимы в Одессу, автор:
Татьяна Руденко
" Редко зима приходит в Одессу. Обычно снег сменяется дождем, небольшой мороз – все это трудно назвать настоящей зимой. В этом году все иначе. За сутки выпало полметра снега – для Одессы это целое событие. Машины встали и перекрыли движение на дорогах. Кругом километровые пробки. Мороз до шести градусов, снег сыпет и сыпет. Для детей настоящий праздник. Мамы достали давно пылившиеся санки. Детвора высыпала на улицу. Общественный транспорт встал, и люди толпами идут по дороге в спальные районы. Кто-то шутит, а кому не до смеха. Идти по снегу трудно и не очень удобно. Пожилым труднее вдвойне – сказывается проблемы со здоровьем. Водители оставляют свои машины на дорогах и спешат быстрее домой – утром будет видно, что делать. Хуже пришлось иногородним. Пока был бензин – грелись в машине, надеясь на спасение. К ночи шли и просились на ночлег. Бригады МЧС помогали, как могли. Расчистить дороги не было возможности – шел снег и стояли машины. Так продолжалось до утра. Утром снегопад остановился, и техника и люди приступили к расчистке завалов. Говорят старожилы что такая ситуация была в Одессе в тысяча девятьсот семьдесят пятом году."
И мы ещё вспомним эту зимушку -зиму!
Я наслышался многому о погодных условиях поры рождения Эминеску. И не из уст любителей поболтать а опытных метеорологов, тоже пришедшие на церемонию празднования 160 летия со дня рождения поэта и 10 летия существования Акамемического Международного Центра на Ботанике, по улице Дачия.

Валериан Чобану   26.01.2010 17:23   Заявить о нарушении
Рецензия на «Михай Эминеску не как А. Маринеско» (Валериан Чобану)

Вы не только поэт , но и гражданин и оправдываете совершенно утверждение:
"Поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан".
Очень познавательно, написано с большим уважением, любовью и гордостью за гениев румынского народа. Здоровья Вам и всего хорошего.
С уважением Чехова.

Татьяна Чехова   21.01.2010 23:53     Заявить о нарушении
Татьяна! Вы не просто внимательный коллега на сайте. Вы как пчела. Многие заходят на страницах, но мало среди них таких, чтобы оставили такие сладкие следы, напоминающие мне вкус мёда!
Я же хочу напомнить о вкусе вина! И пожелать Вам больших успехов и много лет! Быть здоровой!
С уважением, Валериан Чобану

Валериан Чобану   22.01.2010 11:39   Заявить о нарушении
Зачем? Валериан как-то хоть немного понятно - инстинкты, что поделаешь.:)))
И после того как поставишь их впереди всего, впереди разума и души получаем - Зачем!
С весной Вас,Валериан.
С уважением,

Татьяна Чехова   07.04.2011 12:14   Заявить о нарушении
Спасибо! И вас с весной уважаемая Татьяна Чехов!
Получать хоть маленький отзыв от вас 7 апреля для меня честь и радость приятная! Я также к вам приду еще в гости 12 апреля...
И возможно с неожиданно приятным отзывом.

Валериан Чобану   08.04.2011 11:53   Заявить о нарушении
Валериан! Спасибо за визит,который согрел.
/Слово – самое важное средство общения между людьми. Всевышний создал всякую тварь земную, но Слово дал лишь человеку/ - слова автора сайта Бориса Бейнфеста.
Счастлива общаться с Вами,Валериан!
Здоровья, жизненного и творческого вдохновения,удачи во всех делах.
С признательностью и уважением,

Татьяна Чехова   08.04.2011 12:04   Заявить о нарушении
Да Татьяна! Спасибо большое!Разделяю с вами ваши взгляды. Вчера мне тоже повезло в общении с писателями из румынских городов Яссы, Васлуй, Галц, Клуж со своими из Кишинева.

Валериан Чобану   08.04.2011 13:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Михай Эминеску не как А. Маринеско» (Валериан Чобану)

Интересный материал, Валериан!
О Маринеску я, конечно, кое-что знала, а об Эминеску - нет. Стихи, приведённые тут великолепны и перевод хороший. Поищу теперь и другие его стихи.
Ну, вот и познакомились. А вы и, вправду, похожи на Абаму)))
С уважением,

Лариса Бесчастная   21.01.2010 18:43     Заявить о нарушении
Признать что немного смущен?
Я просто был опален солнцем Средиземноморья когда меня сфотографировали.

Валериан Чобану   22.01.2010 11:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Михай Эминеску не как А. Маринеско» (Валериан Чобану)

УДАЧИ!!!!!!!!!!!!!!!
С НОВЫМ ГОДОМ!!!!!!
Радости за край!
С солнцем в ладонях,

Зульфия Салко   14.01.2010 23:19     Заявить о нарушении
Спасибо дорогая Зульфия! Думал так же поздравить. А сегодня ещё идет снег в день рождения поэта Эминеску и хочется напомнить строки из СНОВА МАЧТЫ ПОКИДАЮТ...
Впрочем всё это произведение в переводе на русский язык я дал на стихире в одном из самых свежих эссе. Могу добавить переводы, если интересует на английском, немецком, испанском и даже венгерском.
С уважением, и тоже с солнцем...

Валериан Чобану   15.01.2010 16:32   Заявить о нарушении
Спасибо Валериан!
Значит я родилась в один день с поэтом Эминеску, даже не знала об этом...знаю что имя мне дали родители в честь узбекской поэтессы Зульфии Исраиловой...

Зульфия Салко   16.01.2010 00:41   Заявить о нарушении
И в месяце ШАРАФ!
Но скоро 16 месяц заканчивается, и завтра начинается первый день 17 месяца календаря Бахаи.
Зульфия! Вы рождены так же 15 января как и поэт Еминеску, и как легендарный герой Второй Мировой - Александр Маринеску. Потрясающее совпадение. Можно написать целый философский роман!

Валериан Чобану   16.01.2010 11:54   Заявить о нарушении