Рецензия на «Снег в горсти» (Галина Пагутяк)

Сколько бы не приходилось читать произведений, касающихся вопросов извечных тайн нашего существования, а посему содержащих в себе полемический посыл, всегда они казались мне незавершёнными. Начав читать этот текст и видя его кромку, не верилось, что в такой небольшой по объёму вещице, будет затронуто столько интересных тем и сделано столько неожиданных выводов. Самое любопытное, что диалог с читателем, который, судя по всему, начинается с первых же строк и не оканчивается последним абзацем, не ведётся с позиции «чистого разума», в авторском инструментарии присутствуют и более эффективные способы воздействия на читательский интерес, такие, например, как знаменитые доводы Канта или взаимное сопоставление фактов. Мне это напомнило древнейший, ныне совершенно забытый способ стихосложения, когда вторая строфа, следующая за первой, привносит иной смысловой оттенок, и взывает читателя к самостоятельной мысли шокирующим контрастом. Что меня немного смутило в блестящем тексте, так лишь намеченная пунктиром мысль о соотношении природы и культуры в современной цивилизационной парадигме, в западном обществе и мусульманском мире. Как знать, может в этой плоскости и лежит ответ на чрезвычайно взволновавший меня вопрос: всегда ли люди будут искать жертвы при растерянности перед высшей силой, в которой нет ни моральной, ни аморальной сути, а лишь абсолютно непознаваемая природа.
И пользуясь случаем, хочу поблагодарить Вас за публикацию моего эссе в прекрасном переводе Ирины Мадриги.

Виктор Меркушев   17.06.2009 16:42   •   Заявить о нарушении