Рецензия на «О Грузии. Рассказ третий. национальный характер» (Нина Изюмова)

Нина, крайне интересно было познакомиться с таким стерео взглядом на Грузию, С одной стороны, это взгляд изнутри, с другой - несколько отстраненный, снаружи. Право на оба этих взгляда дает родословная. Я вспоминаю сейчас наши детские бесконечные споры с моими грузинскими сверстниками об истории и древности наших цивилизаций и мой аргумент о царице Тамар, подкрепленный доводом, что слово царь придумал Иван Грозный(так нас учили в школе, производное от цезарь). Следовательно, по моей логике царь Иван Грозный был первичен, а царица Тамар вторична. Историю, надо признать, мои грузинские друзья знали лучше, но я был великим спорщиком. Я не очень силен по части индийских древностей, но отсылка к кшатриям отчасти объясняет мне то, что у нас называлось "грузинским понтом" Я имею в виду не столько большую Россию, но даже Северный Кавказ. Хотя там тоже не без понтов, но это скорее касается мужской части населения. Грузинской кино я знаю лучше литературы, но с Витязем в тигровой шкуре, разумеется знаком сам и даже читал Руставели своим детям. Даже моих друзей звали Ростом и Амиран. Очень люблю грузинские песни от народных до современных. Иногда, когда у меня в машине звучит Ламази кали, Замтари или Натлиа и мои попутчики спрашивают, что это за песни, какой язык, я шучу и отвечаю это баски.
И люди принимают за чистую монету, красиво поют эти баски,правда многие и украинские песни принимают за что угодно. Украинские и казачьи песни наряду с грузинскими выдает моя музыкальная шкатулка. Меня это сильно удивляет, ну ладно грузинский, но не понимать практически ни слова в украинских песнях это говорит о многом. Мысль о гармоничном единстве и дурном разномыслии проиллюстрированная Вами невольно приходит на ум. К сожалению дурное разномыслие сейчас берет верх, но будем надеятся, что чиновное мышление не укоренится в простом народе. Нина, Ваши рассказы о Грузии не только интересны и познавательны, мне кажется, они сейчас очень нужны, как некий народный мостик, где бы люди могли сойтись и поговорить о важном, о самом главном.

Виталий Бондарь   04.01.2009 23:56   •   Заявить о нарушении