Рецензии на произведение «Розiпjятi вечори»

Рецензия на «Розiпjятi вечори» (Шон Маклех)

Мысли Ваши интересные!

Марианна 2   01.04.2017 15:40     Заявить о нарушении
Спасибо за понимание!

Шон Маклех   01.04.2017 17:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Розiпjятi вечори» (Шон Маклех)

Очень! Очень сильная вещь.
Давно такого не читал.
Аж дух захватывает.
Или настроение такое? Не знаю.
В любом случае огромное Вам спасибо.

Виктор Еремин   31.03.2017 17:08     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв и понимание!

Шон Маклех   31.03.2017 23:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Розiпjятi вечори» (Шон Маклех)

Как чётко время отмеряет нашу жизнь, обостряя чувства, возвращая в воспоминания.
Судьба же дарит нам - веселье, страсть, боль, любовь, страдание...
Низкий поклон Вам за талантливое творчество и неиссякаемые мудрые мысли!
Здоровья Вам и всех благ!
С уважением.

Евгения Козачок   25.03.2017 16:17     Заявить о нарушении
Спасибо за тёплые слова! Спасибо, что не забываете...

Шон Маклех   26.03.2017 11:56   Заявить о нарушении
ВЗАИМНО!!!
Всех благ ВАМ!
С глубоким уважением.

Евгения Козачок   27.03.2017 13:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Розiпjятi вечори» (Шон Маклех)

вечера распятые, мысли распятые, чувства распятые, но не у всех...
горит одинокая лампада мудреца...тихо в келье...мысли витают...
слова кружатся...чувства превращаются в дивные цветы...как
хорошо у вас...хаос мира где-то за порогом...я вошла в гармонию
мудрости...
Шон, сегодня День всемирной поэзии...Вы - поэт, вы - мыслитель
и, возможно, пророк. Вот вам чистый лист бумаги, гусиное перо
пишите, а мы будем вас читать и учиться мыслить...
***

ваша любознательная читательница
Алла-Аэлита

Алла Богаева   21.03.2017 23:41     Заявить о нарушении
Спасибо за такой отзыв! Надеюсь, что мои произведения написаны не направно... И нашли понимание и путь к серцам людей...

Шон Маклех   26.03.2017 11:55   Заявить о нарушении
как можно в этом сомневаться...хотя мудрые и талантливые люди всегда не уверены в себе...
о, мудрейший из мудрейших, хотелось бы у вас узнать, может быть, вы издали свои стихи и выпустили книжечку...как хотелось бы её иметь...

***

Алла-Аэлита

Алла Богаева   27.03.2017 01:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Розiпjятi вечори» (Шон Маклех)

Распятые вечера

«Уж вечера распятые закрыли небосвод....»
Эмиль Верхарн)

Каждый вечер бородатым пророком
Заглядывает в окна моих воспоминаний –
В приют давно разрушенный
Моей юности непричёсанной.
Каждый вечер времени нашего злого –
Пророк высокой истины –
На крест осуждённый –
На распятие на гор`е черепа,
На арену Колизея жизни,
На мечи минут-гладиаторов
(Мечи-часы)
(Палач-час)
(Меч-секундомер).*
Каждый вечер Савонаролой
(Чернецом и чернокнижником)
На огниве электрических лампочек,
На пепелище печальных новостей –
Каждый вечер (таки усечённый) –
Тоже еретик в этом мире упёртом,
Неразумном и недоразвитом.

Лучше б вечера бродягами неприкаянными
Заходили в мою конуру отшельника
На беседу о таинственном и несказанном.
Лучше б...
Лучше бы Время
Не надевало свой балахон палача,
Не оттачивало свой меч-ланцет
Хирурга-социолога,
Не вышагивало по древу эшафота-мира
Сапогами своими, гвоздями подбитыми
(Каждый гвоздь – слово приговора).
Лучше бы...
______________________________________
Примечание:
* А вы как думали? Часы – они такие... Это вам не игры и не игрушки. Не разрешайте детям играть с часами – они не ведают, что творят... И мечи точно так же – тоже немного часы. И даже не немного...
А кто на портрете, спрашиваете? Да он же - Джироламо...

Анна Дудка   17.03.2017 06:54     Заявить о нарушении
"Жарiвка" - это лампочка, а не жаровка. Это слово архаизм. Так говорили в 20-тых и в 30-тых годах.

Шон Маклех   17.03.2017 02:59   Заявить о нарушении
А в общем - интересный перевод и интересное понимание отдельных редких слов. Хотя и не всё красиво звучит....

Шон Маклех   17.03.2017 03:01   Заявить о нарушении