Рецензии на произведение «Смерть, как спасение»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Такі сум. Такі сум. І шкода і сабаку і людцаў.
Ёхан Леверда 25.04.2021 13:26 Заявить о нарушении
Сердечно дякую!
Петро Домаха 25.04.2021 18:19 Заявить о нарушении
Проникновенное произведение. Мне понравилось.
Вельямин Семенов 20.05.2018 14:09 Заявить о нарушении
Каждый сам выбирает свою судьбу. Если женщина привыкла к своему мазохистскому существованию - ее проблемы. Жалко только собаку -ни в чем неповинное существо, у которого не было выбора.
Правдиво написанный рассказ очень впечатлил. Спасибо.
С уважением
Любовь Павлова 3 20.10.2014 19:52 Заявить о нарушении
Хочется верить, что мы "сапиенсные" научимся когда-то понимать братьев наших меньших и не мордовать близких.
Благодарю за внимание!
Петро Домаха 21.10.2014 22:36 Заявить о нарушении
Грустная история получилась. Но и жизнь ведь грустная.
Спасибо, Петро, за чудесный рассказ. А Анне - за его перевод.
Елена Забелина 17.09.2014 00:25 Заявить о нарушении
В сегодняшней жизни катастрофически не хватает понимания среди людей. Можно находить в чужих произведениях созвучное душе и тогда сокращаются расстояния в тысячи километров до вытянутой руки и жизнь не кажется такой грустной.
В общении людей не должно быть "пустых белых страниц".
Щиро дякую!
І нехай щастить!
Петро Домаха 17.09.2014 17:08 Заявить о нарушении
А что означают Ваши слова на украинском? Переведите, пожалуйста!
С самыми добрыми чувствами,
Елена
Елена Забелина 18.09.2014 23:55 Заявить о нарушении
Может быть я не всё понял в рассказе, но апогей - в патологической преданности пса, пусть плохому, но хозяину. Немногим людям, даже по родственным связям это по плечу. Честь рыжему пекинесику.
Надеюсь с пониманием и расположением, Александр. Заглядывайте.
Александр Волосков 16.09.2014 23:48 Заявить о нарушении
Спасибо, Александр.
Загляну.
Петро Домаха 17.09.2014 16:38 Заявить о нарушении
О здоровых, благополучных писать смысла нет, никто читать не станет. Писать надо о людях с тяелыми отклонениями в психике. Конечно - выдавая их за норму. Собачонка, тем более - с такой родослвной, вопрос, конечно, серъезный. А людишки... Вон их сколько... мельтешат..
Это через пару столетий на этих бедолаг общество обратит внимание, их поместят в комфортабельные лечебницы... А пока.. спасение утопающих...
Окаянные времена, ранневарварская эпоха, дикие нравы, безуховность... И бездушие...
Юсуф Айбазов 16.09.2014 08:47 Заявить о нарушении
Благодарю , Юсуф, что читаете и делитесь своими мыслями.
Петро Домаха 16.09.2014 20:15 Заявить о нарушении
Петро ДОМАХА — талантливый полтавский украинский писатель, патриот своего Языка, Города, Страны, каждая вещь его — словно жемчужина, появляющаяся долго, в мучениях! хотя он настолько НЕ ЩАДИТ нас, читателей, что иногда и не осилишь текст вообще, что-то подступает ПОЧТИ ФИЗИОЛОГИЧЕСКОЕ — в сердце, в нутро! Вот и эта вещь — ЖУТКАЯ! ЖУТКАЯ! правдою. Анна ДУДКА — редчайший подвижник перевода, в наше время совершивший ПОДВиГ, раскрывая ДУШУ СМЫСЛА, изложенного авторами, пишущими на УКРАИНСКОМ, который мы никогда не оставим в покое СВОЕЮ ГОРЯЧЕЙ ЛЮБОВЬЮ ~ спасибо вам, герои ПОДЛИННОЙ КУЛЬТУРЫ ***** герои РУССКО+УКРАИНСКОЙ=ЛЮБОВИ...
Артём Киракосов 16.09.2014 07:32 Заявить о нарушении
Очень значимые для украинских авторов переводы Анны. Она просто молодчина!
Видеть творчество не только своим эгоцентричным глазом... Это и есть подлинная культура.
Спасибо Артем! Спасибо Анна!
Люблю і шаную!
Петро Домаха 16.09.2014 20:41 Заявить о нарушении