Рецензии на произведение «Моя Италия»

Рецензия на «Моя Италия» (Фурта Станислав)

Я тоже очень люблю Италию... и маленькую и большую... Спасибо! Ольга.

Ольга Сергеева -Саркисова   13.10.2017 16:50     Заявить о нарушении
Спасибо большое, Ольга! Заходите ещё.

С уважением, Станислав.

Фурта Станислав   18.10.2017 12:38   Заявить о нарушении
У меня тоже полно про Италию, Вы тоже заходите в гости, буду рада. Ольга.

Ольга Сергеева -Саркисова   18.10.2017 12:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя Италия» (Фурта Станислав)

Ярко, живописно! белиссимо автору :)

Дионисия Вяземская   01.07.2015 14:56     Заявить о нарушении
Grazie, cara signora!

Ваш Станислав Фурта.

Фурта Станислав   04.07.2015 09:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя Италия» (Фурта Станислав)

Читаю и улыбаюсь. Прекрасно написано. Хочется туда, в ваш маленький итальянский городок. Спасибо.

Мария Купчинова   22.05.2015 12:14     Заявить о нарушении
И Вам, Мария, спасибо!

С уважением,

Станислав.

Фурта Станислав   22.05.2015 22:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя Италия» (Фурта Станислав)

Это особенно удивило.
"Но это впечатление сразу пропадает, когда ты видишь белоснежное постельное бельё, развешенное на верёвке, соединяющей два противоположных дома главной улицы, и тебе сразу хочется произнести лукавое «тс-с-с…», потому что от этого белья исходит еле уловимый запах отбеленного первородного греха".

Посмотрите, может можно выложить http://www.proza.ru/2015/04/16/454

Игорь Леванов   16.04.2015 10:47     Заявить о нарушении
Извините, пожалуйста! Несколько дней не ходил на Прозу. Не видел Вашей рецензии и не продвинул. Но Вы вроде с этой задачей и без меня справились :-)

С уважением,

Станислав.

Фурта Станислав   17.04.2015 23:02   Заявить о нарушении
Уважаемый Станислав! На всякий случай дублирую здесь своё письмо, которое сегодня послал Вам(ведь прошлый раз аналогичное не дошло). Итак :
Номинируйте, пожалуйста, на Народного писателя мой рассказ "Нарцисс". Спасибо.

Краснов Валерий   12.05.2015 01:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя Италия» (Фурта Станислав)

Станислав, благодарю Вас за прекрасную итальянскую музыку!
пришлась она мне по душе:-)

Пётр Полынин   30.03.2015 22:53     Заявить о нарушении
Спасибо, Пётр, на добром слове. Ваш Станислав Фурта.

Фурта Станислав   01.04.2015 13:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя Италия» (Фурта Станислав)

Прелестная миниатюра, Станислав! Смотрится как чудная акварелька.
PS Моё письмо к Вам, видимо, не дошло, поэтому хочу через рецензию попросить Вас как эксперта выдвинуть мой рассказ "Берендеева роща" на Народного писателя. Спасибо.
С уважением, Краснов Валерий.

Краснов Валерий   17.03.2015 15:17     Заявить о нарушении
Нет, Валерий, не дошло. Спасибо за отзыв, сейчас посмотрю рассказ.

С уважением, Станислав.

Фурта Станислав   17.03.2015 18:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя Италия» (Фурта Станислав)

Уважаемый Станислав!
В том море безграмотной околесицы, что наполняет Прозу.ру, застываешь от удивления, натыкаясь на выверенную ("алгеброй гармонию поверить"), русским языком написанную, правильной пунктуацией просветлённую (помните прелестную вещицу в "Золотой розе" Паустовского, точкам да запятым посвящённую?) настоящую прозу.Впрочем, "Моя Италия" - это стихотворение в прозе - в самом чистом виде.
Два несущественных замечания читателя-ворчуна: на мой взгляд, было бы правильно, если бы Вы нашли тонкий способ перевода итальянских слов на наш могучий. Но так, чтобы не сломать ритмику стихотворения. А банкомат выпадает из лирического настроя произведения - Вы это и сами заметили, оттеснив его от основного текста. Может, убрать его?
Леонид Бударин

Леонид Бударин   19.02.2015 18:25     Заявить о нарушении
Леонид, здравствуйте! Спасибо за рецензию... Что касается итальянских слов, то они, на мой взгляд, просто создают некое настроение. Не надо вдумываться в смысл - надо слушать музыку. Что касается последней фразы - сложнее. Вообще это не миниатюра. Это кусок недописанного романа. И там эта фраза имела смысл. Тут я её оставил в виде оксюморона, который начисто сбивает настроение... Ну-у-у... вот как-то так. Если не лень - гляньте большие вещи. Они не все равнозначны, но думаю, что что-нибудь найдёте по душе. Ваш Станислав Фурта.

Фурта Станислав   20.02.2015 01:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя Италия» (Фурта Станислав)

Доброй ночи, Станислав,ибо уже второй час после полуночи. Но я давно определила то, что самые интересные встречи выпадают на часы под луной. Сочный язык вашего повествования захватил и увел меня в моё прошлое не столь уж и далёкое - год 2011, апрель, ночь Пасхи и я с дочерью и внучкой иду в рядах праздничной процессии по Santo Stefano d'Aveto.( поднявшись еще пару сотен метров вверх т.е достигнув отметки 1200 м над уровнем моря можно достигнуть границы между Пьяченцей и Генуей) Мы обходим городок узкими улочками, вымощеных камнем, минуем остатки средневековой крепости. По кругу не больше километра.
Описанный вами городок могу назвать близнецом моему, где я не раз спасалась от августовской жары, уезжая из каменного мешка Пьяченцы.
Многозначительная концовка для тех, кто был в подобной ситуации. Подошёл к банкомату , а он выдает - ваша карта не действительна :).
С теплом из январского Питера, Ирина

Ирина Завадская-Валла   27.01.2015 01:57     Заявить о нарушении
Рецензия на «Моя Италия» (Фурта Станислав)

Приятная миниатюра, но последняя фраза, мне кажется лишней.
....Ответьте, пожалуйста, Вы получили моё письмо-заявку на участие в конкурсе?

Елена Дюпрэ   02.01.2015 14:24     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Елена!

Последняя фраза вырвалась из контекста. Как бы самостоятельно... Дело в том, что эта миниатюра была кусочком недописанного романа, который, увы, погиб, вместе с предыдущим компьютером. А письмо я от Вас не получал - наверное, в СПАМ попало :-( Напишите мне ссылку здесь.

С уважением,

Станислав.

Фурта Станислав   11.01.2015 13:45   Заявить о нарушении
Станислав! Я к Вам обращалась как к эксперту премии "Народный писатель",просила рассмотреть возможность участия в конкурсе. Приглашаю Вас заглянуть, вот сюда,напримерhttp://www.proza.ru/2010/11/28/1554

Елена Дюпрэ   11.01.2015 14:02   Заявить о нарушении