Светлана Татарова

"...из всех существовавших религий, христианская — самая поэтичная, самая человечная, самая благоприятная свободе, искусствам и наукам; современный мир обязан ей всем, от земледелия до абстрактных наук, от больниц для бедных до храмов, воздвигнутых Микеланджело и украшенных Рафаэлем; … она покровительствует гению, очищает вкус, развивает благородные страсти, даёт мысли силу, сообщает писателю прекрасные формы и художнику совершенные образцы."
Франсуа Рене, виконт де Шатобриан

Фото: Иерусалим, Храм Гроба Господня, 2014

Красивая цифра: число читателей на 09.05.23 — 5 "восьмёрок"(88888)
На 18.01.24 число читателей впервые превысило 100000. Всем моим читателям браво!!!

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 2742
Получено рецензий: 657
Написано рецензий: 450
Читателей: 105549

Произведения

Произведения, не вошедшие в сборники (10)

Очерки истории РПЦ Калужского края (25)

Сказания о святых подвижниках Калужского края (23)

Моя религия (105)

Переводы

Эдгар Аллан По-3. Энигма - литературные переводы, 26.05.2023 09:05
Эдгар Аллан По-2. Эльдорадо - литературные переводы, 25.04.2023 11:37
Эдгар Аллан По-1. Ворон - литературные переводы, 15.02.2021 19:03
Из Ду Фу-4 - литературные переводы, 25.10.2021 10:08
Из Ду Фу-3 - литературные переводы, 11.03.2021 13:26
Из Ду Фу-2 - литературные переводы, 10.03.2021 21:35
Из Ду Фу-1 - литературные переводы, 09.03.2021 11:36
You are involved - проза на других языках, 21.02.2021 11:54
Находка в скалах - миниатюры, 26.12.2020 08:48
На Листья травы. Песнь о себе Уолта Уитмена - стихи, 06.11.2020 14:47
Если любовь онемела Размышления о неразделённой лю - литературные переводы, 01.08.2020 00:39
Об истинном пути, или Не потерять ни одной овцы - философия, 03.07.2020 17:01
You are a good man - миниатюры, 03.06.2020 11:55
The Sunflowers - литературные переводы, 31.05.2020 23:31
Самба для двоих - литературные переводы, 26.05.2020 15:39
Хань Юй-4 - литературные переводы, 13.09.2021 00:25
Хань Юй-3 - литературные переводы, 13.09.2021 00:22
Хань Юй-2 - литературные переводы, 14.08.2021 11:38
Хань Юй-1 - литературные переводы, 16.05.2020 13:55
Из У. Фолкнера-2 - литературные переводы, 02.05.2022 17:32
Из У. Фолкнера-1 - литературные переводы, 05.11.2019 20:57
Путь - стихи, 18.10.2019 17:02
Простые советы для леди, как понравиться - миниатюры, 08.04.2019 10:38
Сон про не сон - стихи, 08.12.2018 10:30
И яблоки целы, и мухи сыты - литературные переводы, 22.10.2018 13:35
Maybe next year - стихи, 19.09.2018 11:04
Максима от Лао Цзы - литературные переводы, 16.09.2018 20:14
Система ниппель, или Размер имеет значение - литературные переводы, 05.07.2018 11:33
Из Джеймса Джойса - литературные переводы, 03.07.2018 06:55
Come back to the right location - проза на других языках, 14.06.2018 09:06
Врач в глазах пациента - литературные переводы, 09.06.2018 14:41
Из Сэй Сёнагон-5 - литературные переводы, 22.11.2021 16:25
Из Сэй Сёнагон-4 - литературные переводы, 05.07.2021 01:07
Из Сэй Сёнагон-3 - стихи, 21.05.2021 13:05
Из Сэй Сёнагон-2 - литературные переводы, 07.02.2021 11:52
Из Сэй Сёнагон-1 - литературные переводы, 10.06.2018 09:36
God Save the King - миниатюры, 06.05.2023 18:28
God Save the Queen-2 - миниатюры, 09.06.2018 17:35
God Save the Queen-1 - история и политика, 28.04.2018 10:24
Из Ф. Г. Лорки-4 - литературные переводы, 11.04.2022 13:14
Из Ф. Г. Лорки-3 - литературные переводы, 05.04.2022 12:16
Из Ф. Г. Лорки-2 - литературные переводы, 03.04.2022 07:21
Из Ф. Г. Лорки-1 - стихи, 03.06.2018 12:06
Из Х. Туфана-3 - литературные переводы, 22.02.2022 10:18
Из Х. Туфана-2 - литературные переводы, 17.02.2022 11:39
Из Х. Туфана-1 - литературные переводы, 15.05.2018 21:22
Из М. Джалиля - литературные переводы, 14.05.2018 11:21
Как понять крутого шефа - литературные переводы, 08.05.2018 08:35
Из Аль-Мутанабби-2 - литературные переводы, 09.09.2021 11:56
Из Аль-Мутанабби-1 - литературные переводы, 25.04.2018 19:57