Абдукаюм Мамаджанов
https://www.stihi.ru/avtor/mamadjonov1954
Родился, воспитывался и получил образование в СССР.
Место рождения: Село Пангаз Аштского района Ленинабадской области Таджикской ССР.
Дата рождения 11.06.1954 года.
Окончил в 1975 году Ленинабадский государственный педагогический институт имени С.М.Кирова (очно) и в 1985 году заочно Ташкентскую высшую школу МВД СССР.
После службы в рядах Советской Армии (Московский военный округ) и работы в средней школе был направлен на службу в органы МВД.
Полковник внутренней службы в отставке.
Пенсионер МВД.
Пишет на таджикском и русском, а также переводит с этих языков.
На сайте стихи ру и проза ру с апреля 2014 г.
Член Российского Союза писателей с 02.06.2015 года. Членский билет № 4724
Публиковался в журналах «Хорпуштак» , "Нохид", «Шаркнома» и «Бонувони Точикистон», различных еженедельниках и газетах России и Таджикистана, а также в коллективных сборниках.
Автор книг:
1) "Некхохи пеша кун" ("Будь доброжелателем", на таджикском и русском языках, государственное издательство им.Р.Джалила, Худжанд,2010, 186 страниц, ББК – 84 точ7 М-41);
2) "Гули хафтранг" ("Цветок семицветик" , на таджикском языке, гос.изд. им.Р.Джалила, Худжанд, 2012, 52 стр., ББК – 84 (2точ) 7-5 М-20, ISBN 978-99947-872-6-5);
3) "Тарчума ва тавзехи китоби К. Рамазонов "Гумрохии ваххобиен дар масоили шариат" ("Перевод и комментарии книги К.Рамазанова "Заблуждение ваххабитов в шариатских вопросах" , на таджикском языке, гос.изд. им Р.Джалила, Худжанд, 2012, 220стр., ББК – 86.38 М-95, ISBN 978-99947-872-6-5);
4) "Волшебный мир верлибра. Олами афсонавии верлибр" ( на русском и таджикском языках, Издательство «Ношир», Худжанд, 2013, 180 стр., ББК -84,4 [8] М-92, ISBN 978-99947-882-9-3);
5)"Дыхание любви" (перевод книги Народного поэта Таджикистана Нурмухаммада Ниези "Нафаси ишк" с таджикского на русский, изд. «Ношир», Худжанд, 2014, 383 стр., ISBN 978-99975-41-34-5);
6) "Сайре дар олами андеша. Экскурс в мир размышлений" ( на таджикском и русском языках, изд. «Ношир», Худжанд, 2015, 210 стр. ББК-84.4 (8) М-92, ISBN 978-99975-41-74-1);
7) "Боргохи маърифати Хиштхона" ("Храм науки и просвещения Хиштхоны" на таджикском и русском языках, изд. «Ношир». Худжанд, 2016, 470 стр., ББК – 84.4 (8) М-92, ISBN 978-99975-51-14-6);
8)"Поэма о "шахид"-е. Достони "шахид". Гафлат курбони." (на русском, таджикском, узбекском и фарси языках, изд. «Наби Фахри», Худжанд. 2017, 96 стр., ББК- 84 (2точ) 7-5, М-95).
9)"Независимость и хлеб" (на русском с переводами на таджикский, узбекский, английский, немецкий и фарси языках), изд. "Ношир", Худжанд. 2020, 40 стр., ББК -84(2 Точ) 7-5 М 35, ISBN 99978-99975-68-42=7
Его произведения изданы также и в альманахах Российского Союза писателей «Антология русской прозы 2019» (том 6), "Наследие 2020" (том 8), "Антология русской поэзии 2021" (том 8), "Поэт года 2022" (том 2), "Антология русской поэзии 2022" (том 3).
Соответствующими постановлениями Президиума Российского союза писателей награждён: медалью Чехова (2019), свидетельство о праве ношения медали серия 5220 №218 , Звездой "Наследие" - 3 степени (2020),свидетельство к награде «Наследие» серия 2420 №56, медалью Николая Некрасова (2022)свидетельство о праве ношения медали «Николай Некрасов 200 лет» серия 5122 №499, медалью «Святая Русь» (2022), свидетельство о праве ношения медали серия 3422 №348, Звездой "Наследие" - 2 степени (2022), свидетельство к награде «Наследие» серия 2222 №1101 , медалью «Марина Цветаева 130 лет» (2023), свидетельство о праве ношения медали серия 1122 №121 , медалью " Максим Горький 155 лет" (2023), свидетельство о праве ношения медали «Максим Горький 155 лет» серия 5123 №58, медалью "Святая Русь" (2023), свидетельство о праве ношения медали «Святая Русь» серия 3322 №4259, медалью "Просветители Кирилл и Мефодий" (2023), свидетельство о праве ношения медали «Просветители Кирилл и Мефодий» серия 3623 №269 и медалью "Александр Пушкин 225 лет" (2024),свидетельство о праве ношения медали «Александр Пушкин 225 лет» серия 5524 №413.
Его рассказы, новеллы, басни, очерки, статьи, переводы и другие поэтические и прозаические произведения включены в ряд коллективных сборников, а также напечатаны в газетах, еженедельниках, общественно-политических и литературных журналах России и Таджикистана на русском и таджикском языках.
Свои произведения на таджикском языке иногда
подписывает как "Абдукаюм
Мамадчонов (Mamadjonov)", но чаще всего издает под литературным псевдонимом Абдукаюми Мухаммадчон (Muhammadjon).
Произведений: 257
Получено рецензий: 586
Написано рецензий: 34
Читателей: 39530
Произведения
- Китоби Хиштхона. Имомов Абдурауф Рузибоевич - проза на других языках, 21.10.2022 13:49
- Китоби Хиштхона. Мадаминов Камол Машарифович - проза на других языках, 21.10.2022 13:53
- Китоби Хиштхона. Азимов Абдугафур Абдулазизович - проза на других языках, 21.10.2022 14:03
- Китоби Хиштхона. Махкамова Зулфия - проза на других языках, 21.10.2022 14:08
- Китоби Хиштхона. Хомиёни Ватан - проза на других языках, 21.10.2022 14:16
- Китоби Хиштхона. Имомов Холмухаммад - проза на других языках, 22.10.2022 08:24
- Китоби Хиштхона. Каландаров Олимбой - проза на других языках, 22.10.2022 08:28
- Китоби Хиштхона. Кодиров Хотамкул - проза на других языках, 22.10.2022 08:32
- Китоби Хиштхона. Майнусов Шахобиддин - проза на других языках, 22.10.2022 08:35
- Китоби хиштхона. норматов неъматчон - проза на других языках, 22.10.2022 08:40
- Китоби Хиштхона. Одилов Дадомат - проза на других языках, 22.10.2022 08:43
- Китоби Хиштхона. Холматов Одинабой - проза на других языках, 22.10.2022 08:51
- Китоби хиштхона. Шерматов Чамолиддин - проза на других языках, 22.10.2022 08:53
- Китоби Хиштхона. Ёдгорихои кампири Ёдгор. На таджи - рассказы, 16.01.2020 11:42
- Китоби Хиштхона. Чанговарони башардуст - проза на других языках, 22.10.2022 09:08
- Китоби Хиштхона. Авазматов Низомиддин Шарофиддинов - проза на других языках, 25.10.2022 16:35
- Китоби Хиштхона. Азизов Мирзо - проза на других языках, 25.10.2022 16:38
- Китоби Хиштхона. Иброхимов Гиёсиддин Камолиддинови - проза на других языках, 25.10.2022 16:41
- Китоби Хиштхона. Исоматов Бахтиёр Мухиддинович - проза на других языках, 25.10.2022 16:45
- Китоби Хиштхона. Мирзоев Фуркатчон Ахмадчонович - проза на других языках, 25.10.2022 16:48
- Китоби Хиштхона. Ишт. баркарор ва хифзи с. констит - проза на других языках, 25.10.2022 16:54
- Китоби Хиштхона. Исоматов Зохирчон Мухиддинович - проза на других языках, 26.10.2022 17:02
- Китоби Хиштхона. Кормандони макомоти кудрати - проза на других языках, 26.10.2022 17:07
- Китоби Хиштхона. Маъруфзода Нурмухаммад Марифхон - проза на других языках, 26.10.2022 17:11
- Китоби Хиштхона. Арипов Исмоилчон Одермадович - проза на других языках, 26.10.2022 17:22
- Китоби Хиштхона. Тошматов Рахматулло Мирзоматович - проза на других языках, 26.10.2022 17:29
- Китоби Хиштхона. Кормандони Вазорати корхои дохили - проза на других языках, 26.10.2022 17:40
- Китоби Хиштхона. Каримов Абдулазиз - проза на других языках, 26.10.2022 17:55
- Китоби Хиштхона. Мамадчонов Абдукаюм - проза на других языках, 26.10.2022 18:15
- Китоби Хиштхона. Дадоматов Камолчон - проза на других языках, 27.10.2022 17:59
- Китоби Хиштхона. Орифзода Садриддин Нуриддин - проза на других языках, 27.10.2022 18:08
- Китоби Хиштхона. Дадочонов Абдусалом Иломиддинович - проза на других языках, 27.10.2022 18:48
- Китоби Хиштхона. Дадоматов Парвиз Камолчонович - проза на других языках, 05.11.2022 08:08
- Китоби Хиштхона. Мирахмедов Шаробиддин Нуриддинови - проза на других языках, 05.11.2022 08:12
- Китоби Хиштхона. Хайдаров Мадумар - проза на других языках, 05.11.2022 08:16
- Китоби Хиштхона. Норматов Камолчон Неъматчонович - проза на других языках, 05.11.2022 08:19
- Китоби Хиштхона. Тошматов Неъматулло Мирзоматович - проза на других языках, 05.11.2022 08:22
- Китоби Хиштхона. Тошматов Набижон Алибоевич - проза на других языках, 05.11.2022 08:27
- Китоби Хиштхона. Марифхонов Ихтиёр Хабибуллоевич - проза на других языках, 05.11.2022 08:31
- Китоби Хиштхона. Ёрматов Бунёд Мадалиевич - проза на других языках, 05.11.2022 08:35
- Китоби Хиштхона. Абдулазизов Муминчон Абдурахимови - проза на других языках, 05.11.2022 08:42
- Китоби Хиштхона. Нурматов Рахмонкул Хочибоевич - проза на других языках, 11.12.2022 16:32
- Китоби Хиштхона. Толибов Мамудчон Толибчонович - проза на других языках, 11.12.2022 16:36
- Китоби Хиштхона. Юлдошев Латифчон Тухтабоевич - проза на других языках, 11.12.2022 16:41
- Китоби Хиштхона. Марифхонов Анушервон Нурмухаммадо - проза на других языках, 11.12.2022 16:45
- Китоби Хиштхона. Орипов Човид Садриддинович - проза на других языках, 11.12.2022 16:47
- Китоби Хиштхона. Кормадони макомоти амният - проза на других языках, 11.12.2022 17:01
- Китоби Хиштхона. Орипов Хусниддин Нуритдинович - проза на других языках, 11.12.2022 17:04
- Китоби Хиштхона. Марифхонов Мухаммад Хабибуллоевич - проза на других языках, 11.12.2022 17:06
- Китоби Хиштхона. Кормандони Агентии коррупсия - проза на других языках, 11.12.2022 17:10
продолжение: 1-50 51-100 101-150 151-192