Надюша (3 года), Москва
- Я тебя буду ругать и борить («бить-бороть»).
- За что?
- Что ты такой весёлый?
- Но ведь утро. А утром я бываю весёлый.
- А я уже стала невесёлой.
- Почему?
- Так. В чёрных глазах глубокая грусть.
- Ну, ничего, Надюша, ты ещё станешь весёлой.
Слегка улыбнулась. В улыбке и надежда, и сомнение, и радость тайная.
* * *
Маринка (3 года), Никополь
Пляж. Маринка сделала на берегу песчаное озеро, окружённое песочным же валом.
Бегает с ведром за водой и наполняет озеро. Но расстояние до воды таково, что очередная порция льётся снова на чуть влажный песок - вода быстро уходит сквозь песок.
- Дядя Витя, вода сохнет! - кричит и с обидой, и с просьбой подсобить...
* * *
Маринка (12 лет), Никополь
Был в отпуске, зашел проведать. Она торопливо причёсывалась, опаздывала в школу. Взяла портфель и убежала.
Нынче у неё переходный возраст и это здорово отражается на её внешнем поведении, хотя она склонна к интроверсии. Она шла в школу среди своих подруг, а я немного поодаль. Внимательный наблюдатель мог бы заметить со стороны, что она напоминала подпрыгивающий в струях фонтана шарик — малейшее изменение напора резко меняет высоту шарика. Так и она — то отбегала от меня, когда я подходил к ней, то снова возвращалась к стайке девочек после моего удаления.
Зрелище было прекрасное!
По-видимому, так бывает зачастую между людьми, но просматривается не так явственно и чисто.
* * *
Новосибирск. Трёхлетняя девочка, мне, тридцатилетнему:
- Ах, какой хороший мальчишка!
* * *
Мальчик (2 года 3 месяца)
- Ты зачем трёшь голову ручками?
- У меня ногти чешутся.
* * *
Урок информатики, переходящий в практикум по теории игр
- Вот, Димочка, перфокарты. Тут дырочки — они обозначают числа или буковки.
Взял перфокарты в руки. Бросает по одной на стол.
- Туз, десятка, туз, десятка…
* * *
Никополь, Дима (5 лет)
- Дима, нарисуй Солнце.
Рисует окружность и палочки-лучи вокруг неё.
- А теперь — Луну.
- Такая же, только без лучей.
* * *
- Мне снятся голубые цветочки и музыка.
* * *
- Расскажи мне сказку, а то мне робот приснится.
* * *
Девочка (4 года)
- А ты называл меня балованной Бабой-Ягой?
* * *
Разговор в автобусе. Собеседницам по 8 лет.
- Ты думаешь, у нас в школе девчонки жадные? Они мне, знаешь, по сколько жевачек дают? По целых три! Жуёшь дома весь день, как корова.
* * *
Москва. Саша (6-7 лет)
- Эксподометр показывал 60 км в час.
* * *
Пляж, 31 августа. Вода прохладная. Двое на берегу. Решают: купаться? Не купаться?
- А я не простуднусь? А то не пойти в школу первого сентября — это же прикол!
* * *
Новосибирск, мальчик (4 года)
- Мушкетёры когда чихают?!
Ира (3 с половиной года)
- А Волка на деньги купить можно?
* * *
- Мурзик умер?
- Да, умер.
- Его похоронили в лесу?
- Да.
- А много венков было?
* * *
Повелитель стихии
Было ветрено. Метель. Я только что ушёл из гостей и шёл по дороге. Впереди увидел мальчишку лет шести, барахтающегося в снегу. Похоже было, что его свалил порыв ветра. Когда я подошёл, он уже поднялся. В руке держал палку, на палке напутан комок магнитофонной ленты. Хвост ленты струился по ветру, как знамя. Я обратился к нему.
- Куда ты идёшь?
- Я сейчас иду домой.
- А кого ты за собой ведёшь?
Он промолчал. Потом заговорил.
- У меня там, - он оглянулся и показал рукой, - моя любимая горка. Я прихожу туда и делаю ветер. Это просто: «Ветер, сдувай всех людей!» он произнёс это с видимым напряжением, пожалуй, с серьёзностью шамана, заклинающего дух. Хотя это был ребёнок — у него текло из носа и поблёскивали глаза.
В это время ветер вокруг нас задул сильнее.
- Это хорошо, говорю, вызывать ветер. А ты умеешь его останавливать?
- Всегда, когда мне хочется. А делается это так. Он пригнулся, заурчал и побежал вперёд. Ветер тут же стих. Мы разошлись, попрощавшись вдогонку.
* * *
Новосибирск, 1976
Я в театре оперы и балета. Сегодня - "Лебединое озеро".
Мальчик, сидящий сзади, вдруг спрашивает у своей мамы:
- А они (имеются в виду танцовщики) работают на каком-нибудь заводе?
* * *
Институт. НИИ и проектный одновременно. В моём секторе работает молодая конструктор. У неё маленькая дочь.
Вот однажды эта молодая специалист рассказывает.
Вчера подходит ко мне дочь и спрашивает:
- Мам, а буква "Ню" есть? (Дочка учит буквы).
Мама напряглась слегка, но честно (сколько времени на строймех ушло) ответила: "Есть".
- А тебе-то зачем?
- Я хочу написать - "Нюра" (это её подружка).
Вспомнил этот случай, читая http://www.proza.ru/2005/02/01-100
* * *
Таечка, Подосинки, Московская область (8 лет 3 месяца)
В начале месяца мы с ней были на даче. Тая — уже солидное создание в возрасте за 8 лет. Жара, мы шебаршимся с девочкой во дворе.
Вдруг она заявляет: «Мне очень нравится твоё тело — с ним можно делать всё, что угодно».
Потом, сделав небольшое открытие: «У тебя в подмышках усы выросли. Почему ты их не сбреешь?».
Через минуту, лукаво: «Я понимаю…, щекотно будет».
* * *
Высказывания Розовой Пантеры (5 лет),
услышанные и записанные её мамой
11 сентября 2007
На днях укладывала Соню спать, а она не хотела лежать на своей кровати.
Перебралась ко мне. Прислонилась рядом и голову положила на мою подушку.
Я ей говорю:
- Отодвинься немного. Ложись на соседнюю подушку.
Соня:
-Это же наша подушка, а не соседей!
* * *
26 ноября 2007
Ходили к нотариусу,
Соня была с нами, вся изнылась.
"Хочу пить", говорит, "уже не могу!"
Я отвечаю: "Не моги".
Она: "Я хочу могить!"
* * *
Никополь, май 2009
Только что встретился с мамой Розовой Пантеры. Она мне рассказала ещё о паре эпизодов.
Едут с дочерью мимо цветущих каштанов.
- Мама, смотри, вон виноград вверх ногами растёт!
* * *
Тётя Сони с утра не в настроении.
Соня ходит по комнате и гримасничает.
Мама:
- Сонечка, зачем ты из себя делаешь такую некрасивую?
- Чтобы победить тётю, нужно быть страшнее неё, - ответствует Соня.
* * *
2009
У отца проблемы со здоровьем. Необходимо делать уколы.
Две дочери могут обращаться со шприцем. Одна дочь, старшая, - уже практикующий медик, другая учится в медицинском колледже.
На процедуре присутствуют обе. Укол собралась делать младшая.
- Я боюсь, - поворачиваясь к старшей.
- Да ты чего? Это же папа, - слышит в ответ.
Рассказано папой...
* * *
Эпизоды разговоров с Альбиной (2 года 11 месяцев),
подругой Розовой Пантеры
Она с бабушкой на диване.
Я сижу в кресле. Альбина обращается ко мне:
- Ты кто?
- Серый Волк!
- А ты кусаешься?
- Да!
- Ну, иди сюда...
* * *
Сидим за столом на кухне. Альбина балуется.
Беру её на руки.
- Выбирай, куда тебя на две минуты:
в морозилку или микроволновку, чтобы ты успокоилась?
- Никуда не надо...
* * *
- Альбина, сколько тебе лет?
- Можно сказать, три!
* * *
Рассматриваем "Букварь". Буква "К".
Альбина спрашивает:
- Это что за буква?
- "К", "Катя".
- Катя?
- Да.
Дальше идёт "Ю".
- Это какая?
- "Ю".
Далее "Й".
- Это?
- И краткое, "короткое И";
вот, чтобы сказать "Ю", её и произносят: "ЙУ" -> "Ю".
Дальше - "Ь".
Я говорю: "Это - мягкий знак".
Альбина (всё, внимание исчерпано): "Я сказала - "Ю"!!!"
Я рассмеялся. Урок окончен.
* * *
Ангарские встречи
Ангарск устроен очень просто — где нет домов, там растут деревья. Ленинградские архитекторы, строившие город, пошли, видимо, по пути соседей-финнов. Те, чтобы знать, где пройдёт тропка, сеют траву, по ней ходят люди, вытаптывают траву, а потом на вытоптанную часть укладывают плитку. Здесь «трава» уже росла, поэтому осталось разместить в ней, не нарушая особо окружение, дома, дороги и другие принадлежности для города. Это было сделано.
Итак, я сижу в парке городском, город — Ангарск, значит, я в парке-лесу, только без волков.
Оговорюсь сразу, это не была встреча, это был моё молчаливое присутствие при отношениях других существ.
Не знаю, была ли эта парочка там изначально, или они пришли, когда я уже сидел на пеньке спиленного дерева. Две девчушки, лет 5, играли в свои немудрёные игры. Что-то обсуждали, ссорились-мирились, всё как надо.
Что меня заставило обратить на играющих детей более пристальное внимание, я уже не помню. Но мне стала заметны различия в девочках, их разговорах, манерах играть.
Одну, светлолицую, я назвал «Эльф». Она мелодично разговаривала, даже что-то напевала, делая игрушку из подручных средств. Конечно же, была это «принцесса». Остовчиком служил почти отслуживший карандашик, а платьем-мантией — кусочек жатой бумаги бордового цвета, запросто сошедший здесь за пурпур. Я заметил, что бумажка в руках девочки как бы сама собой обернулась и правильно улеглась вокруг карандашика, снизу завернувшись, как и полагается оторочке. Она показала своё творение подружке, но та отмахнулась, ползая уже почти под скамейкой, стоявшей рядом и что-то собирая с почвы.
Вот, довольно грубеньким, ломаным голосом, как-то таинственно поглядывая на меня, обратилась к «Эльфу». Начала говорить громким шёпотом: «А ты знаешь, что тети и дяди здесь делают?» лицо у неё ещё больше потемнело, стало землистым. Я так и назвал её «Земля-земля».
Реакция «Эльфа» на эти разглагольствования «Земли-земли» была нулевая. Как будто слова до неё не доносились. Она продолжала мурлыкать, охорашивать свою «дочь-принцессу» и попрыгивать.
Я посидел ещё немного. Прошли прохожие, произошло нечто, я встал и пошёл на электричку.
Шел 1970-й год.
* * *
Катя (4 года), Москва
Стоит у книжного шкафа и что-то присмотрела.
В комнату входит мама. Дочь просит:
- Достань мне книгу.
- Какую? - спрашивает мать.
- Какую я вижу! - нетерпеливо и, ещё не умея читать, говорит дитя.
* * *
Пришла с улицы, наигралась, раскраснелась:
"Мама, достань мясорубку, что-то мяска захотелось".
* * *
Иду по Ялте, подхожу к знакомому фонтану, у которого меня когда-то встречала Виолетта (http://www.proza.ru/2009/04/01/453). На сидениях под деревом сидят люди. Присаживаюсь. Мальчик лет 5-6-ти стреляет из небольшого пистолета. Рядом сидят его родители и бабушка.
Начинаю говорить, что стрельба — дело нехорошее. Он с неудовольствием меня слушает и продолжает стрелять в рядом лежащую бутылку. Я ему придумываю ситуацию, когда во сне к нему придёт эта бутылочка и начнёт стрелять в него, а он, полностью беззащитный, будет вынужден звать на помощь маму. Его это задело.
— А мама придёт?
— Если не будет спать крепко, думаю, придёт.
Его это несколько успокаивает, но, вместе с тем, стрельба заканчивается. Я спрашиваю его, знает ли он сказку об Оле-Лукойе. Оказывается, нет. Я начинаю рассказывать упрощенно сюжет, связывая характер его сегодняшних сновидений и его стрельбы. Ему настолько понравилось, что по его настойчивой просьбе я свой рассказ с небольшими изменениями исполнил трижды. И было продолжение просьбы, но я сказал: «Давай беседовать, а то я всё время говорю, говорю…». Слово и действие «беседа» для него внове и он с радостью соглашается.
Я спросил его, в который раз он в Ялте (а приехали они сюда из Сибири) и попросил рассказать о том, что он видел для себя новое и интересное.
— Море, - был его единственный ответ.
Тем временем он уже прислонился к моему правому боку.
— Ну, что, - говорю я некоторое время спустя, - мне нужно идти дальше, домой. Уже становится поздно.
— Не уходи, - попросил мальчик.
— Рано или поздно мне всё равно нужно будет идти домой.
— Ну, может завтра, случайно, ты сюда подойдёшь? — робко спросил он.
— Я не знаю пока, где буду завтра, но ведь и ты должен в это время быть здесь, а предугадать, где завтра будешь ты, тоже сложно.
— Ну, до свидания, - сказал он и я пошел в сторону Ливадии.
* * *
Алупка. Дворик Воронцовского дворца.
Когда в небольшом пространстве много народу, сбываются интересные встречи.
Малышка, лет 4-х от роду держит в руке фотоаппарат и увлеченно, быстро и многократно, как на курок, нажимает на спусковую кнопку, правой ручкой тщательно пряча (а на самом деле закрывая объектив) свои действия и оглядываясь на идущего позади её «сурового» дедушку. Интересно бы глянуть на эти фото…
Подошла ко мне девочка лет 3-х в расстегнутой кофточке с понятным молчаливым требованием-желанием: «Застегни». Я застегнул пуговички и девочка отошла к родителям. Потом подошел её старший братишка; оказалось, они из Москвы.
Снова подошла та же девочка, села возле меня на скамейке. Подошли родители с тем, чтобы идти дальше. Девочка потихоньку стала придвигаться ко мне и желания уходить у неё, по-видимому, нету.
Осторожно прикоснулась ко мне. Я потрогал её в ответ.
* * *
Севастополь. Приморский бульвар. Сижу на скамейке у фонтана. Проходят люди, катят мальчишки на роликах и велосипедах. Вот идёт женская группа: бабушка, мама и внучка.
Внучке лет пять. Проходят между мной и фонтаном в сторону моря.
Девочке с её роста становится видна водная поверхность.
И раздаётся торжествующий клич: "Мама! Смотри, речка!"
* * *
Кристина (4 года), вагон поезда "Москва-Кривой Рог"
Подошла. "Угадай, как меня зовут?"
- Но мы с тобой ещё не знакомились...
- Ты же знаешь, что меня зовут Кристина.
Принесла шарик: "Надуй". Надул и начали играть.
Вспомнил о конфетах. "Мишка на Севере". Спрашиваю у Кристины:
"У меня тут в чемоданчике есть "Медведи", будешь?"
Подумала: "Я медведей не ем".
- Это конфеты такие...
- А-аа..., тогда буду.
Иду по вагону и слышу её голос: "Это - МОЙ дядя". Уже с кем-то делит свою "добычу".
Она ехала с мамой в Павлоград. К станции подъехали незаметно.
Пришла, уже причёсанная, и говорит мне:
- Я завтра к тебе приеду и мы снова будем играть.
- Это будет сложно, но я не против...
* * *
Вика (6 лет), Харьков
Привокзальная площадь. Взял билеты домой; присел на скамейку.
Рядом сидят бабушка и внучка. Разговор идёт о пользе пчёл и их работы. Девочка грызёт большое яблоко.
Вдруг ветром довольно быстро нагнало тучи. Бабушка высказала опасение, что сейчас будет дождь.
- А яблоко с дождём - вкуснее, сказала девочка.
* * *
Лада (1 год 6 месяцев), Никополь
Мама привезла её в гости к бабушке с дедушкой.
У соседей есть небольшой прудик с плавающими в нём рыбами.
Ладу повели посмотреть на рыбок.
Она с интересом смотрела на них и сделала вывод:
- Быбы. Куп - куп.
22 июля 2009
* * *
Саша (3 года 6 месяцев), Новосибирск
Вечером возвращается домой из садика: "Мамочка, что-то у меня ботиночки устали".
* * *
Смотрит досвадебную фотографию папы с мамой,говорит: "Мои папочка с мамочкой".
И добавляет грустно: "А меня нет..."
Потом, поясняюще: "Они меня у бабы оставили.
Сами куда-то пошли, а меня у бабы оставили".
* * *
Купили Саше новые джинсы. Они великоваты и сползают с его худой попы.
Всю дорогу из садика домой он придерживает джинсы руками.
Дома ему говорю: "Завтра джинсы не одевай".
- А почему?, — спрашивает Саша.
- Неудобно, они сползают.
- Так я же их крепко держал!, — говорит Саша.
* * *
Спрашивает у бабушки: "А откуда я взялся?"
"В магазине купили", — отвечает бабушка.
Нахмурился: "Я, что — машинка, что ли?!"
* * *
Узнаём новые вещи
и творим для них свои слова и выражения:
«масалёт» (самолёт), «кепуч» (кетчуп), «зубастая паста».
* * *
Дача, сильный ветер. Из дома вышла старенькая прабабушка в блузочке.
Саша, увидев её, замечает строгим голосом:
"Ты почему куртку не надела?!"
Прабабушка не расслышала. Саша хмурится и еще раз, строже, повторяет:
"Ты по-че-му куртку не надела, простудишься!"
* * *
Альшери, Астана
1 год 10 месяцев
- Мамуня, я тебя блю-блю.
2 года
- Это какая буква?
- Зеленая.
- А если подумать, то с какой буквы начинается это слово?
- С первой. С буквы «один».
2 года 1 месяц
- Мой папа в обороте (на работе).
2 года 2 месяца
- Альшери, ты будешь отлично учиться?
- Я буду гулять с мамой. Одену штанику, майку. Я маленькая. Маленьким не нужен понедельник, вторник...
2 года 3 месяца
- Ты будешь учиться в обычной школе или музыкальной?
- Я буду спички собирать.
2 года 5 месяцев
- Папа был на водопаде, Ниагарском.
- Нет, на агарском!
2 года 8 месяцев
- Как по-английски «зайчик»?
- Длинноухий.
* * *
- Дай, я себя покормлю.
2 года 9 месяцев
- Ты почему отказалась лечить зубики у врачей?
- А они меня сильно лечили.
2 года 10 месяцев
- Ты моя куколка-девочка.
- Я не девочка, я любимый мальчик.
* * *
- Папа - это дерек («факт», казах.), а папа-дурак, что купил мне фломастеры-брызгалки - это пiкiр («мнение», казах.).
- Альшери, никогда не говори слово «дурак» ни папе, ни маме, ни апашке, ни Арстане.
- Хорошо. Папа, мама, Арыстан, апашка - не дураки.
* * *
- Доча, даже не думай плескаться в холодной воде!
- Я даже не думаю.
3 года
- Этот шмель (рисунок) похож на моего папу.
- Почему?
- Он полосатый.
- Его Арыстан нарисовал 10 лет назад.
- Что, мммоими красками?!
3 года 1 месяц
- Скажи папе, чтоб нарисовал тебе червячка.
- А у меня нет папы.
- А где он?
- На работе.
3 года 2 месяца
- Доча, когда же нам дадут воду горячую?
- Я что, слесарь?
* * *
- Я сейчас ударю комара, он полетит вниз, у него голова закружится и я его убью!
* * *
- Щас, выброшу огрызок в ведро и будет культура.
* * *
- Папа, вставай с постели, а то другие люди по тебе пройдут.
- Какие «другие»?
- Например, я.
3 года 3 месяца
- Альшери, почему ты все прячешь? Это твой дом. Никуда ничего не денется.
- Денется-денется, вот кто-нибудь возьмет, и денется!
* * *
- Доча, сколько будет два плюс два?
- А дашь фиолетовую конфету?
- На ночь не дам.
- А зачем на ночь считать?
* * *
- Это твои знакомые? — спрашивает папа о малышах, что подошли к Альшери.
- Нет, это мои незнакомые. Это твои, папа, знакомые.
Полная версия высказываний Альшери : http://www.proza.ru/2009/08/31/175
* * *
Лия (3 года 5 месяцев), Астана
Ездили на Иссык-куль в августе.
Мимо нас по пляжу проходили торговцы рыбой и всякой всячиной,которой там хватает.
Вдруг Лия и спросила
-Мама, а разве бывают желающие рыбы?
Немного подумав, я вспомнила, что торговцы кричали: "Желающие, рыбы!!!"
* * *
Во дворе у нас ходит симпатичная девчонка Даша и всем рассказывает, что папы у неё нет, улетел в космос. А в это время дочка Лия у меня мечтала о небе. Хотела летать, как бабочка или фея. Как-то сидит дома, играет, а потом говорит:
- А знаю ли я людей, которые умеют летать? А, знаю, - Дашин папа.
* * *
Отец привез из командировки три кулончика: пингвина, лошадку, собачку.
Девчонки сцепились из-за пингвина. Вечером спор закончился ничем. А утром младшая дочь выдала:
- Какая была Майя, когда родилась?
Я, недоуменно:
- Маленькая, красная.
Дочка:
- Нет, какого года?
- Ну, 2002.
- Нет, какого животного это был год?
- Лошади.
- Ну вот, значит, лошадку надо отдать Майе, а мне пингвина. Я же - рыбка, рыбки нет. Пингвин - это похоже. Логично?!
Мы не устояли, отдали ей пингвина.
* * *
Выбирали садик для Лии. Один — рядом с домом, пешком можно ходить, а второй — подальше, надо ездить на машине. Лия спрашивает:
- В какой садик надо ездить на машине?
Ответили, а она говорит: «Ну, туда и пойду». А через некоторое время:
-А какая будет машина?
--------------------------------------
Майя (3 года), Астана
Подарили "Бэби Бон" и коляску. Она все это вытащила во двор,
хвастаться. Соседка не прошла мимо:
— Как же ты без соски куклу вытащила? Чем кормить будешь-то?
Дочка, не задумываясь, ответила:
— Я грудью кормлю.
Соседка не знала, что дальше говорить.
Высказывания записаны и любезно предоставлены мамой - http://proza.ru/avtor/lyazzatr
C остальными высказываниями сестричек можно ознакомиться здесь:
http://proza.ru/2009/09/03/774
* * *
Катя (4 года), Запорожье
Сижу у фонтана. Жара.
Подсаживаются трое — бабушка с внуком и внучкой. Мальчик с сомнением, но всё-
таки залез в фонтан, а девочка просит бабушку пойти к качелям.
Среди прочих дел и разговоров у меня завязался разговор с Катей.
— А ты не пробовала посмотреть на себя, когда спишь?
— Нет, у меня глаз мало.
— Подожди, давай вспомним, что происходит, когда ты идёшь спать. Вот тебя
ведут или ты сама идёшь к кровати. И что наступает?
— Осень...
Я хохочу, говорю бабушке, что опишу высказывание в Интернет и спрашиваю:
- Катя, сколько тебе лет?
- Пять, - не задумываясь отвечает она.
Бабушка улыбается и говорит: "Да ей в конце сентября только четыре будет".
- Да, - удивляюсь я, - впервые вижу женщину, накидывающую себе возраст...
Никополь
август, 2010
==============================================
Весенние раритеты от Счастья (почти 5, Санкт-Петербург).
Спасибо за записи маме, Ксении Шакуровой (http://proza.ru/avtor/kseniashakurova)
- Потрогай, какая ручка холодная. И ножка. И животик. И глазки.
- Сонь, жара такая, лето. Как так?
- Да я с зимы подмерзшая, поэтому.
* * *
- Соня, когда холодно, ты раздеваешься. Жарко - укутываешься, как капуста.
Где логика-то?
- Логика-то? Логика ВОКРУГ.
* * *
-Вот придет Оля, на тебя нагрустит, а на меня нарадуется! (c) Cонча
Ноябрь.Мысли вслух (Счастье):
- Завтра – всегда новый день, в котором еще нет ошибок.
- Мама, ты такая девчонка, прям на мадам похожа! (с)"
2013 г.
* * *
А вот и год Лошади настал. Для мамы и её Счастья:
"И вообще. Хватит своими кокосами меня маривачить!
(с) Сонча".
Спрашиваю у мамы, какова была прелюдия? Мама:
"Просто пришла, выдала эмоционально, развернулась и гордо уплыла. :-)"
Развиваемся! Кстати, может, кто переведёт для взрослых?
Январь, 2014.
Вот, очередное подтверждение мудрости дитяти:
"Когда разрывается цепь, появляется срочная любовь (с) Соня
28 июня в 22:09".
"Ну, всё! Я иду - ЗАБЛУЖДАТЬСЯ! (с) Сонча"
17 июля 2014
От мамы Счастья via http://vk.com/id41190583
=================================
Сообщено мамой.
Петя (7 лет). Минск.
Идут по улице мама и сын.
После вчерашнего просмотра телепередачи "Модный приговор" и разговора с мужем
мама расстроена.
Петя: "Ты смотришь передачу, чтобы быть красивой?".
Мама кивает головой и сокрушённо говорит сыну:
- Да, сынок, только твоему папе не нужна моя красота.
Петя: "Зато другие мужчины будут смотреть и любоваться".
========================================================
Маша (3 года). Санкт-Петербург.
Маша недавно вернулась в город из деревни. Мама решает проверить знание Машей счёта до 20, которое освоили перед поездкой к бабушке.
Маша начинает: один, два, три, четыре... До 10 счёт идёт без сбоев.
После десятки пошло: 11, 15, 17, 12, ...
Мама в шутку говорит Маше:
- Маша, я тебя убью!
Маша, серьёзно:
- А где ты ружьё возьмёшь?
Сообщено мамой.
Женя (4 с половиной года), Никополь
Сидим за столом. Женя рядом со мной, в детском креслице и качается.
Хочу приостановить движение, положив свою руку на подлокотник креслица.
- Можно, я за тобой поухаживаю? - спрашиваю Женю.
- Можно. Один раз.
=====================================
23 марта 2023 года.
От дитяти из Претории (спасибо её маме: https:
"Из всевозможных игрушек в игрушечном магазине Эмили Зина стабильно выбирает самых отвратительных пластиковых динозавров, которых может отыскать. Сегодня Грег (папа, ВЩ) сдался и купил мешочек доисторических оскалившихся тварей любимой дочери.
Неудивительно, что фаворитами стали двое наиболее зубастых — тиранозавр и ещё какой-то -...завр, которого я бы непременно узнала в детстве, но не сейчас, земную жизнь пройдя до половины. Что же, раз истинного имени -завра я не знаю, почему бы не дать Эмили Зине возможность побыть первооткрывателем, дающим имена живому?
— Смотри, это — тиранозавр. Его зовут Рекс. Можешь сказать «Рекс»?
— Лекс!
— А этого динозавра как зовут, как ты думаешь?
Эмили разглядывает -завра, вертит его в руках. Наконец, отвечает:
— Его зовут Гена…
Здесь - драматическая пауза, после которой следует финал:
— …Сергеевна!
…Тиранозавр Рекс на пару с Геной Сергеевной сопровождают мою дочь остаток дня. Их красные глазёнки глядят на меня из-за обеденного стола, из ванны, из Зининых сонных объятий. Надевая пижаму, Эмили мечтательно говорит: «Когда мы вырастем, мы станем динозаврами.»
Воистину так, дитя моё".
Думаю, не стоит даже уточнять, что "Сергеевна" — я сама. Чуть не подавилась от смеха, когда она это выдала. :) )
И снова о творчестве Эмили Зины.
25 мая 2023 г.
— Акула-каракула… И кит-каракит!
Наверное, мне стоит добавить в эту компанию каракатицу.
* * *
Отказывается читать грустные книги: "Нет, только смеяльные!"
(Нет, не смешные, а именно смеяльные: это антоним.)
* * *
Я сижу в зуме с коллегой, обсуждаем правки в статью. Грег куда-то отлучился, няня тоже вышла на минутку, но Эмили Зина спокойно и тихо чем-то занимается.
Интересно, чем?
Да чем-чем, мама — посмотри, я ногти покрасила!
Фломастерами!
В чёрный цвет!
* * *
Взаимопроникновение языков:
Дочечки - это не маленькие дочери, а маленькие точки. Точечки. Потому что dots.
С другой стороны, nosocks - это присутствие, а не отсутствие носков. Sock и носок похожи, совсем не удивительно, что Эмили нашла общий знаменатель.
* * *
Эмили Зина и её отношения с одеждой: «I don’t want these pants, they don’t love me!»
В самом деле, зачем тратить жизнь на отсутствие любви?
Опубликован фрагмент в сборнике "Край городов", № 52;
представлено на редакционной странице - http://e-vi.org/SB/KG52/KG52.HTM ,
раздел "Наблюдения и воспоминания"
В связи с изменением имени сайта: http://artage7.4sql.net/START/MAIN.HTM
(для просмотра текста после входа по адресу в колонке справа указать фамилию автора)
Примечание: данная публикация открыта для пополнений.