авторы / произведения / рецензии / поиск / кабинет / ваша страница / о сервере

сделать стартовой / добавить в закладки

Виталий Щербаков: литературный дневник

Записи с 1 по 10 в обратном хронологическом порядке

05.02.2012. Столетие героя воспоминаний
Через неделю исполняется сто лет со дня рождения Ксении Унгерман, героини воспоминаний (http://www.proza.ru/2009/10/31/426). Вчера напомнил об этом событии её родственникам, занятым текущими заботами. - Напеките пирогов, - говорю. И отметите юбилей...

19.12.2011. С днём Св. Николая - Деда Мороза!
Всех читателей и писателей сайта поздравляю с праздником и желаю не терять в душе свойств ребёнка. С...

15.10.2011. Новая версия
Вчера прислали роман, который уже был издан и к обсуждению которого был причастен Ваш покорный слуга ( ). Чтение новой версии заставило думать о ней, как о новом самостоятельном произведении. Не вдаваясь в подробности, с которыми знакомишься при чтении...

20.09.2011. Новое издание
Три дня назад издал своими силами экземпляр книги "Зачарованные музыканты". Перевод романа Галины Пагутяк. Твёрдый переплёт, суперобложка. Друзья, успевшие подержать книгу в руках, сказали: "Приятно взять в руки". В городской...

30.07.2011. Finis coronat opus
Ричеркар редакционно-правочный закончен. Выложена последняя, третья, часть перевода романа-сновидения. Я пользуюсь возможностью сказать спасибо тем, кто принял заинтересованное участие в работе над редактированием текста перевода (в первую очередь...

22.07.2011. Сообщение о работе над структурой романа Зачарован
Работа по приведению романа к структуре, задаваемой книжным изданием, завершена. Теперь, вместо четырёх, искусственно созданных переводчиком частей, перевод приобрёл три части, как в книге. Возможно, длина второй части увеличилась, зато сократилась в...

06.07.2011. ***
Завершена работа над переводом романа Г.В.Пагутяк "Зачаровані музиканти". Длящаяся с перерывами два года (2009-2011 г.г.), работа принесла радость знакомства с новым слоем героев, которым и сегодня можно подыскать некое соответствие...

05.07.2011. Слава Неизвестному читателю
Сегодня прямо день "Неизвестного читателя" неизвестный читатель 45 Межкультурная коммуникация 05.07.2011 неизвестный читатель 44 Зачарованные музыканты. Часть IV 05.07.2011 неизвестный читатель 44 Зачарованные музыканты. Часть III 05.07.2011...

13.04.2011. Памяти К. Е. Антаровой
Сегодня - 125 лет со дня рождения Конкордии Евгеньевны Антаровой, давшей нам представление о жизни людей, многого достигших самих и передавших своё умение многим из тех, с кем им довелось встретиться. Книга "Две жизни", о которой я хочу...

30.03.2011. Биеннале? Скорее, констатация и благодарность...
Вот и прошли сегодня два года пребывания текстов, загруженных мной на Проза_ру. В этом походе — ряд замечательных встреч с прекрасными людьми, хорошими авторами, активными помощниками-читателями. Прочитаны интересные тексты как произведений, так и...

Продолжение списка записей автора Виталий Щербаков: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-56

Разделы: авторы / произведения / рецензии / поиск / кабинет / ваша страница / о сервере Ресурсы: Стихи.ру / Проза.ру

Сервер Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил сервера и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о сервере и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория сервера Проза.ру – порядка 50 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более пятисот тысяч страниц по данным независимых счетчиков посещаемости Top.Mail.ru и LiveInternet, которые расположены справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.