Яна Черных - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
да уж, намешали) но весело)
Яна Черных 06.03.2012 19:37 Заявить о нарушении
) талантливо! очень!))
Яна Черных 28.12.2010 22:44 Заявить о нарушении
С наступающими, Яна!
Счастья, сбычи мечт, подарков судьбы и конечно же здоровья!
Дикси 29.12.2010 06:01 Заявить о нарушении
с уважением
Яна Черных 29.12.2010 19:03 Заявить о нарушении
)))) а такая сказка у народа уже есть ))))
Яна Черных 28.12.2010 21:44 Заявить о нарушении
это слабость, не более того. а "Бог" и рассуждения о нем просто прикрытие для облегчения своей совести.
Яна Черных 26.12.2010 16:18 Заявить о нарушении
Яна Черных 28.12.2010 22:52 Заявить о нарушении
РАЙСКИЕ ЯБЛОКИ
Я когда-то умру - мы когда-то всегда умираем,-
Как бы так угадать, чтоб не сам - чтобы в спину ножом:
Убиенных щадят, отпевают и балуют раем,-
Не скажу про живых, а покойников мы бережем.
В грязь ударю лицом, завалюсь покрасивее набок,
И ударит душа на ворованных клячах в галоп.
В дивных райских садах наберу бледно-розовых яблок.
Жаль, сады сторожат и стреляют без промаха в лоб.
Прискакали - гляжу - пред очами не райское что-то:
Неродящий пустырь и сплошное ничто - беспредел.
И среди ничего возвышались литые ворота,
И огромный этап - тысяч пять - на коленях сидел.
Как ржанет коренной! Я смирил его ласковым словом,
Да репьи из мочал еле выдрал и гриву заплел.
Седовласый старик слишком долго возился с засовом -
И кряхтел и ворчал, и не смог отворить - и ушел.
И измученный люд не издал ни единого стона,
Лишь на корточки вдруг с онемевших колен пересел.
Здесь малина, братва,- нас встречают малиновым звоном!
Все вернулось на круг, и распятый над кругом висел.
Всем нам блага подай, да и много ли требовал я благ?
Мне - чтоб были друзья, да жена - чтобы пала на гроб,-
Ну а я уж для них наберу бледно-розовых яблок.
Жаль, сады сторожат и стреляют без промаха в лоб.
Я узнал старика по слезам на щеках его дряблых:
Это Петр Святой - он апостол, а я - остолоп.
Вот и кущи-сады, в коих прорва мороженных яблок.
Но сады сторожат - и убит я без промаха в лоб.
И погнал я коней прочь от мест этих гнилых и зяблых,-
Кони просят овсу, но и я закусил удила.
Вдоль обрыва с кнутом по-над пропастью пазуху яблок
Для тебя привезу: ты меня и из рая ждала!
1977
Яна Черных 07.12.2010 21:14 Заявить о нарушении
Перевод Эренбурга
- Кто это? - Я.- Не понимаю, кто ты?
- Твоя душа. Я не могла стерпеть.
Подумай над собою.- Неохота.
- Взгляни - подобно псу,- где хлеб, где плеть,
Не можешь ты ни жить, ни умереть.
- А отчего? - Тебя безумье охватило.
- Что хочешь ты? - Найди былые силы.
Опомнись, изменись.- Я изменюсь.
- Когда? - Когда-нибудь.- Коль так, мой милый,
Я промолчу.- А я, я обойдусь.
- Тебе уж тридцать лет.- Мне не до счета.
- А что ты сделал? Будь умнее впредь.
Познай! - Познал я все, и оттого-то
Я ничего не знаю. Ты заметь,
Что нелегко отпетому запеть.
- Душа твоя тебя предупредила.
Но кто тебя спасет? Ответь.- Могила.
Когда умру, пожалуй, примирюсь.
- Поторопись.- Ты зря ко мне спешила.
- Я промолчу.- А я, я обойдусь.
- Мне страшно за тебя.- Оставь свои заботы.
- Ты - господин себе.- Куда себя мне деть?
- Вся жизнь - твоя.- Ни четверти, ни сотой.
- Ты в силах изменить.- Есть воск и медь.
- Взлететь ты можешь.- Нет, могу истлеть.
- Ты лучше, чем ты есть.- Оставь кадило.
- Взгляни на небеса.- Зачем? Я отвернусь.
- Ученье есть.-Но ты не научила.
- Я промолчу.- А я, я обойдусь.
- Ты хочешь жить? - Не знаю. Это было.
- Опомнись! - Я не жду, не помню, не боюсь.
- Ты можешь все.- Мне все давно постыло.
- Я промолчу.-А я, я обойдусь.
Гарри Цыганов 07.12.2010 22:32 Заявить о нарушении
вроде бы и любовь, а вроде бы и болезнь. должна созидать и вдохновлять, а уничтожает и изъедает.
Яна Черных 06.12.2010 21:32 Заявить о нарушении
Яна Черных 07.12.2010 16:39 Заявить о нарушении
Яна Черных 07.12.2010 16:43 Заявить о нарушении
хочу сказать "спасибо" за приятные вечера в компании Ваших произведений!
Яна Черных 03.12.2010 15:43 Заявить о нарушении
Станислав Минин 04.12.2010 16:23 Заявить о нарушении
я думаю Вы совершенно правы. очень многие считают себя обиженными родителями, считают себя недолюбленными, считают, что с ними "неправильно" обращаются или общаются, при этом совершенно не уделяя времени своим близким. они совершенно замурованы в своем эгоизме. мудрые и любящие родители исправляют эту ситуацию именно по отношению к своим детям. они понимают насколько это важно. так же я считаю, что и добро, подаренное нам нашими родителями, должно возвращаться именно детям - "дальше по цепочке" - от поколения к поколению.
Яна Черных 02.12.2010 18:41 Заявить о нарушении
Легче обвинить кого-то.
Рада встрече.
С теплом.
Светлана Мангутова 02.12.2010 20:49 Заявить о нарушении
должна сказать, что Вам отлично удается передать читателю напряжение. и очень интересные сюжеты с необычными психологическо-нравственными элементами.
с уважением!
Яна Черных 01.12.2010 20:18 Заявить о нарушении
не кажется ли, что формудировки и посторение предложений невероятно сложны - почти графомания?
с увпажением
Яна Черных 01.12.2010 15:57 Заявить о нарушении