Красивая - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
мне понравилось, как вы пишите!
Фекла Батарейкина 10.02.2011 00:30 Заявить о нарушении
Красивая 13.02.2011 19:23 Заявить о нарушении
может не "утих", а "стих"?
и не "сожжет нас страсть с тобой дотла", а "сожжет наш пыл с тобой до тла"?) банально может, но не мельтешит "страсть".
а мне нравится!
мне нравится..только единственное непонятно, что свет зажжется в душе) для меня страсть это когда резко вспыхивает пламя) но не свет. но это у каждого по-своему.
Фекла Батарейкина 10.02.2011 00:27 Заявить о нарушении
Мне все-таки больше нравится "свет"), наверно это действительно очень индивидуально.
Спасибо за рецензию)
Красивая 13.02.2011 19:22 Заявить о нарушении
ахаххах...начала читать и уже представила молодого человека)..интересно)
Фекла Батарейкина 10.02.2011 00:23 Заявить о нарушении
Да, очень хороший перевод)
Спасибо)
Тацита 01.02.2011 13:36 Заявить о нарушении
Очень красивый перевод,каки сама песня. Спасибо.
Дмитрий Багиров 31.01.2011 02:13 Заявить о нарушении
Красивая 13.02.2011 19:11 Заявить о нарушении
Спасибо за хорошее стихотворение! Любви Вам, Света, Тепла и солнечного настроения! - СВЕТлана Царинных
Светлана Царинных 20.06.2010 15:11 Заявить о нарушении
Гениальные стиихи.
Игорь Леванов 15.03.2010 10:32 Заявить о нарушении
Красивая 10.04.2010 19:56 Заявить о нарушении
Проникновеннейшие строчки! Столько чувства! Энергетики! Спасибо! Очень понравились Ваши стихи!
Голышкина Клавдия 07.10.2009 21:25 Заявить о нарушении
Очень понравилось!! Я тоже пробую переводить,буду рад вашему мнению,
С теплом,
Алессандро Ромеро 19.08.2009 11:16 Заявить о нарушении
Красивая 27.09.2009 20:58 Заявить о нарушении
с душой написано, видно сразу...понравилось +)
Анна Кудрявцева 16.03.2009 18:02 Заявить о нарушении