Ассалам - полученные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 7 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Кто у двери?» (Ассалам)
Здравствуйте.
По-моему, очень достойный перевод.
Как хорошо, что встретила эти строки сегодня моей ночью.
Доброго времени!
Ларо Хантер 29.08.2022 02:03 • Заявить о нарушении
Здравствуйте.
По-моему, очень достойный перевод.
Как хорошо, что встретила эти строки сегодня моей ночью.
Доброго времени!
Ларо Хантер 29.08.2022 02:03 • Заявить о нарушении
Спасибо! Рада, что слова Руми пришлись ко времени и, надеюсь, помогли.
Ассалам 29.08.2022 19:50 Заявить о нарушении
Ассалам 29.08.2022 19:50 Заявить о нарушении
Есть такое, Ассалам. Да.
Восточная поэзия ненавязчиво мудра. Люблю её.
А это произведение - ещё и невероятно философское. Его разгадывать и разгадывать, если с одним неподготовленным умом подходить. В нём - кладезь!
Спасибо Вам за добрые труды!
Рада встретить такое отношение к труду писателя!
Ларо Хантер 30.08.2022 13:05 Заявить о нарушении
Восточная поэзия ненавязчиво мудра. Люблю её.
А это произведение - ещё и невероятно философское. Его разгадывать и разгадывать, если с одним неподготовленным умом подходить. В нём - кладезь!
Спасибо Вам за добрые труды!
Рада встретить такое отношение к труду писателя!
Ларо Хантер 30.08.2022 13:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Венциус и Проктор» (Ассалам)
Заставляет задуматься.
Артём Зиммин 23.09.2021 20:40 • Заявить о нарушении
Заставляет задуматься.
Артём Зиммин 23.09.2021 20:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Суфийская сказка» (Ассалам)
Спасибо, очень трогает!
Игорь Кадомцев 18.08.2020 12:33 • Заявить о нарушении
Спасибо, очень трогает!
Игорь Кадомцев 18.08.2020 12:33 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Старец» (Ассалам)
В жизни ведь часто все оказывается совсем не таким, как казалось вначале и это правда...
...о, как нам много кажется
и в мыслях и во сне
и...вдруг потом окажется,
что ты не нужен мне...
что было всё напрасно-
свидания, как сон,
тела - но тут всё ясно,
а ДУши?...унисон?...
Надежда Каменская Адамова 18.08.2019 07:15 • Заявить о нарушении
В жизни ведь часто все оказывается совсем не таким, как казалось вначале и это правда...
...о, как нам много кажется
и в мыслях и во сне
и...вдруг потом окажется,
что ты не нужен мне...
что было всё напрасно-
свидания, как сон,
тела - но тут всё ясно,
а ДУши?...унисон?...
Надежда Каменская Адамова 18.08.2019 07:15 • Заявить о нарушении
Спешите любить
Надежда Каменская Адамова
Спешите, спешите,
спешите любить!
Спешите, спешите,
сердце дарить!
Сердце с душой
рождены чтоб летать!
Спешите,спешите,
счастливыми стать!
Там,
для любви рождены небеса,
Голубь парит,
в низине оса,
Все для любви
и дожди, и туман,
Жизнь коротка,
в ней иллюзий обман.
Спешите любить
умножая добро,
Где зори встают
и росы серебро,
Где солнышка злато
сияет вокруг,
Спешите любить
вдруг...прервется все...
вдруг?!...
Спешите,
спешите любить!!
© Copyright: Надежда Каменская Адамова,
Надежда Каменская Адамова 05.08.2019 14:02 Заявить о нарушении
Надежда Каменская Адамова
Спешите, спешите,
спешите любить!
Спешите, спешите,
сердце дарить!
Сердце с душой
рождены чтоб летать!
Спешите,спешите,
счастливыми стать!
Там,
для любви рождены небеса,
Голубь парит,
в низине оса,
Все для любви
и дожди, и туман,
Жизнь коротка,
в ней иллюзий обман.
Спешите любить
умножая добро,
Где зори встают
и росы серебро,
Где солнышка злато
сияет вокруг,
Спешите любить
вдруг...прервется все...
вдруг?!...
Спешите,
спешите любить!!
© Copyright: Надежда Каменская Адамова,
Надежда Каменская Адамова 05.08.2019 14:02 Заявить о нарушении
Спасибо за стихи, Надежда. Хочется надеяться, что, каким бы ни был совместный опыт двух душ, он в конечном счете полезен - хотя бы тем, что научил чему-то, сделал немного мудрее. С высоты лет, может быть, увидится и та мелодия, которая была сыграна ими, пусть не в унисон. Может быть, это была просто прелюдия к чему-то более важному.
Ассалам 08.08.2019 05:11 Заявить о нарушении
Ассалам 08.08.2019 05:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Старец» (Ассалам)
Получил истинное удовольствие от Вашего слога и сюжета. Очень сильные философские отступления.
С наилучшими пожеланиями.
Александр Алексеев
Александр Алексеев Бобрикский 03.12.2017 11:15 • Заявить о нарушении
Получил истинное удовольствие от Вашего слога и сюжета. Очень сильные философские отступления.
С наилучшими пожеланиями.
Александр Алексеев
Александр Алексеев Бобрикский 03.12.2017 11:15 • Заявить о нарушении
Спасибо, Александр. Наверное, основная цель и была в философских отступлениях :) Существует тип людей, которые воспринимают питание для сущности только в определенном виде, через чувства и образы. Чтобы донести до них это питание, я использую художественную прозу или поэзию. А вообще, конечно, я не писатель и не поэт :)
И Вам также всего доброго и успехов в творчестве.
С уважением,
АсСалам
Ассалам 04.12.2017 19:37 Заявить о нарушении
И Вам также всего доброго и успехов в творчестве.
С уважением,
АсСалам
Ассалам 04.12.2017 19:37 Заявить о нарушении
Рецензия на «Старец» (Ассалам)
Ассалам,рассказ поучительный,интересный хоть в нём и присутствует фантазия автора.
С уважением.
Юрий Симоненков 01.07.2016 07:29 • Заявить о нарушении
Ассалам,рассказ поучительный,интересный хоть в нём и присутствует фантазия автора.
С уважением.
Юрий Симоненков 01.07.2016 07:29 • Заявить о нарушении
Спасибо, Юрий :) Фантазия, несомненно, присутствует, таковы рамки жанра. С другой стороны, почти все слова героя, названного Старцем (соборный образ, объединивший черты нескольких учителей, оказавших влияние на мою жизнь) были когда-то услышаны от реальных людей. Сюжет рассказа - фабула, притча, однако трансформация и опыт, в нем описанные, являются документальным описанием подлинных переживаний, вплоть до деталей.
Ассалам 01.07.2016 20:58 Заявить о нарушении
Ассалам 01.07.2016 20:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «О чем еще просить?» (Ассалам)
Хватает мне находок и потерь.
Со мной любовь моя, чего желать теперь!
Куприянов Вячеслав 04.07.2015 13:07 • Заявить о нарушении
Хватает мне находок и потерь.
Со мной любовь моя, чего желать теперь!
Куприянов Вячеслав 04.07.2015 13:07 • Заявить о нарушении