Александр Неро - полученные рецензии

Рецензия на «Монолог Иблиса. Гусейн Джавид. Перевод» (Александр Неро)

Azərbaycan poeziyasından etdiyiniz yüksək səviyyəli tərcümələrə görə təşəkkür edirəm.

Фируз Мустафа 2   27.04.2024 12:19     Заявить о нарушении
Рецензия на «Микаил Мушфиг. Четверостишье. Перевод» (Александр Неро)

Вот подстрочный перевод этого четверостишия:
"Моя свобода есть моё занятие,
Жизнь, сила и возвышение моё.
Мне хватает своего труда, своих заслуг,
Моей богатой родины, моего народа".

Александр, что общего между этими словами и Вашим четверостишием, названным Вами переводом?

Эльдар Пири   17.12.2021 16:32     Заявить о нарушении
Рецензия на «Биологическое измерение реликтовой гравитации» (Александр Неро)

Я всегда писала, что научно-академический подход к познанию воспринимаемого мира абсурден своими наивно-примитивными алгоритмами
Вы же сами видите реальную абсурдность, выстроенную на основании якобы действительной и практически работающей ОТО
Недаром Эйнштейн показывал язык на известном фото
Он, как и Нострадамус, выстраивал свои работы так, чтобы работали не они, а воображение пользователя этими работами
Примитивный трюк)
Но сколько на него поймано добычи!)

Джули Софи Байрон   24.12.2020 11:31     Заявить о нарушении