Рецензия на «Стихи Сталина в романе Мастер и Маргарита 4» (Елена Котелевская)
Я ба перевел "пришибленный луной" Леонид Пауди 04.02.2024 14:51 Заявить о нарушении
Это явная предвзятость))). От неё надо избавляться. Тем более, что речь здесь идёт не о нашей оценке Сталина, а о восприятии его Булгаковым.
P.S. Поэтому-то либеральная интеллигенция сейчас и разлюбила роман. Когда уже стало невозможным скрывать, что Пилат - это Сталин. Да и у Воланда многое от Сталина. Дм. Быков особенно старается. Но из "песни слова не выкинешь". Да ведь и стихи неплохи. Особенно для 16-ти летнего юноше. Если на то пошло, то в романе все "пришибленные" Луной, и с этим ничего не поделаешь! Принимайте, как есть! )))) Елена Котелевская 04.02.2024 16:01 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |