Рецензия на «Взятие хижины Бабы Яги» (Афанасий Рассказов)

1. Увы, но написано будто ОЧЕНЬ плохо знающим русский язык иностранцем.
2. Или будто это ОЧЕНЬ плохой перевод, положим, с китайского, притом с никуда не годного оригинала.
3. Или это писал ребёнок, едва освоивший азбуку, но уже начитавшийся Толкиена и подражающий взрослым писателям - сказочникам и фантазёрам.

По первым двум пунктам - оценка "кол с минусом".
По пункту 3 оценка "5+" - за наглость. С приписочкой: "у этого ребёнка всё впереди, но при условии, что он будет ТЩАТЕЛЬНО изучать СИНТАКСИС и ГРАММАТИКУ, а также читать НОРМАЛЬНУЮ ЛИТЕРАТУРУ и НЕ ПОДРАЖАТЬ, тем более кумирам, а сочинять ГЛУБОКО СВОЁ".

Успехов!

Ярослав Полуэктов   11.11.2023 21:49     Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Афанасий Рассказов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Ярослав Полуэктов
Перейти к списку рецензий по разделу за 11.11.2023