Рецензия на «А если это любовь? Сентяй, октяй да май» (Вадим Гарин)
Такой Рассказ мог бы быть от Тургенева. Но есть некоторые корявости и несовершенста автора-любителя. Сергей Елисеев 08.08.2023 10:14 • Заявить о нарушении
Сергей, спасибо за отзыв и сравнение, но уж раз сказали про "корявости" напишите о них. Я правильно понимаю критику и, если она конструктивная, реагирую на неё. А литературная критика для того и появилась, как жанр литературы, чтобы читатели верно ориентировались в произведении и в помощь автору. И последнее, скажитен, Вы сами - профессионал литератор? С уважением
Вадим Гарин 08.08.2023 11:35 Заявить о нарушении
Нет, я - НЕ профессионал. Профессиональный писатель пишет МНОГО, КРАСИВО и УМНО. Но я профессиональный лингвист. А в институте меня крепко "натаскивали" по анализу текстов. Правда, английских, но общие принципы одинаковы. Ещё я читал много книг по переводам и стилистике. И много книг на разных языках, особенно английском.
Сергей Елисеев 08.08.2023 12:26 Заявить о нарушении
Сергей, мы не поймём друг друга. Я совершенно иного мнения о литературе в целом. Писатель - это не тот, который пишет много, красиво и умно! Примеров тому много.
Маргарет Митчел известна один романом, Грибоедов - Горем от ума, Чернышевский - Что делать, Джон Рид с 10 дней, которые потрясли мир и можно привести ещё. Что значит писать красиво? Вы эстет? А Тихий Дон написан красиво? Когда Григорий рубит красноармейцев в лапшу или когда матерно гутарят казаки? Чепуха это всё, иди вернее шелуха. У Литературы другие задачи и главная из них изображать жизнь не красиво, а так, как она есть! Вадим Гарин 08.08.2023 15:28 Заявить о нарушении
Под "красиво" я понимаю ТОЧНО. Я читал книгу The Elements of Style by William Strunk. Он пишет, что не бывает слов "плохих" или "хороших". Бывает неумелое, неуместное их употребление. Я тут с ним полностью согласен. В моих рассказах даже есть так называемый "мат". Казалось бы - куда ниже. Но я умру - но слова этого не уступлю. Оно там абсолютно к месту. Что примечательно - читатели читают и НЕ замечают, что там есть мат. Потому что "из песни слова не выкинешь".
Сергей Елисеев 08.08.2023 15:49 Заявить о нарушении
Сергей, Вы меня удивили. Пишите, что Вы лингвист, а значение слова "Красиво" понимаете, как "точно"! Может быть так принято в английском языке? Говорят, "Манчестер", а подразумевают "Ливерпуль". Я иностранными языками не владею и книг, упомянутых Вами не читал, но читал много на русском языке. А мат не применяю. Никого не осуждаю, но считаю для себя не нужным. Могу выразить чувства иным способом. Если я не понимаю до конца смысл слова или выражения - лезу в словари.
Вадим Гарин 08.08.2023 16:03 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
