Рецензия на «Мелодия любви» (Александра Вежливая)
Ваши рассказы написаны старательно возвышенным стилем, но, не обижайтесь, они гораздо ниже по художественному уровню, чем Ваши переводы Шекспира. Пишу это ни в коем случае не для того, чтобы обидеть, а - видя, что литературный потенциал есть, чтобы дать вам стимул для дальнейшего развития. Пишите больше, не останавливайтесь. Хорошая литература приходит не всегда сразу. Желаю успехов) Вера Красавина 08.03.2023 15:57 • Заявить о нарушении
Спасибо! Бездарная миниатюра, значит - бездарная, я не обижаюсь. Слабый художественный уровень? Естественно, слабый! Никуда мне расти никуда не надо, тем более, что завтра моя страничка - закрывается.
Если Вам интересно, расскажу: миниатюра была написана за несколько минут безо всяких правок. Собственно, я все так пишу, приходит свыше как-то... Еще раз большое спасибо за потраченное Вами время. ------------- С непременным уважением. Александра Вежливая 08.03.2023 16:10 Заявить о нарушении
Миниатюра вовсе не бездарная, просто, пока нужно поучиться, "пошлифовать", но, при этом, обязательно продолжайте писать. Не закрывайтесь))
С наилучшими пожеланиями, В. Вера Красавина 08.03.2023 16:55 Заявить о нарушении
Большое спасибо!
------------- Очнись, Любовь... по мотивам английского сонета ----------- Очнись, Любовь, неужто твой клинок, Затуплен, страсти не желает вновь? Скажи, в смирении бывает прок ? Когда горячая пылает кровь. Иль чувства дикий голод утолен? Не верю! Завтра - утро повстречав, Твой милый взор опять: горяч, влюблен, Коварен, нежен, горд и величав. И что для нас разлука? Так - пустяк. Бескрайние моря? Пустыни сон? - Не гаснет наш в ночи Любви маяк, Как лучезарен и прекрасен он! ------------ Не разлучит зимы лихой мороз. Когда в сердцах - пыланье вешних роз. ---------------- (источник вдохновения:56-ой сонет В. Шекспира). Александра Вежливая 08.03.2023 23:37 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
