Рецензия на «Берсерк Гл. 2. Корабль» (Юрий Николаевич Горбачев 2)
Прочёл обе главы. Ну, что сказать? Я думал, не читаема первая. Но вторая меня просто в пол вдавила.Как космонавта какого, на старте. Мне понравился Давило. Хороший герой, жаль, что исчез. Во второй главе живописно перерезают горло. Тоже похвально. Картинки с невольничьего рынка, тоже, в принципе, хороши, но испорчены языком. Зачем всё эти архаизмы, если можно сказать просто и по-человечески? Я, например, Акунина не уважаю, но кое-чему поучиться стоит и у него. Но и всё на том. Я не вижу смысла пересказывать ПВЛ -источник, да, практически единственный. Но писать по нему - всё равно, что описывать 80-е, например, по материалам газеты "Правда". Могло бы получиться интересно, если бы вы показали процесс вживания героя в дружину. Я бы всё простил и поаплодировал. Но вы зачем-то пошли чесать пунктиром и снова пересказывать ПВЛ. Как-то так. Искреннее и не резкое мнение. Я бы по-другому сделал просто. Лев Рыжков 28.01.2023 12:32 Заявить о нарушении
Лев, замечания дельные. Но это только начало. Титры по сути дела. Что касается ПВЛ и архаизмов, то тут я вижу и слышу по-другому. Хотя правильная мысль о том, что надо подальше отрываться от первоисточника. Но при этм не теряя атмосферы. Без архаической же лексики будет пресно.Да и вообще не имеет смысла писать исторические лубки. Сушняк будет...А это не моя стезя. Я "оживляжник".Это профессия. Проза должна быть густой, как у Маркеса. Кстати, рассказать о сегодняшнем, цитируя "Правду" -уже сделано Джулианом Бартом в "Дикобразе." Прекрасный роман.
Юрий Николаевич Горбачев 2 28.01.2023 12:42 Заявить о нарушении
Ахашеньки! Снизойдите со своих пьедесталов забрЫнзовелого пьедестала.Брынза на закусь хорошо идёт.К кумысУ!
Юрий Николаевич Горбачев 2 28.01.2023 18:42 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |