Рецензия на «Случайных встреч не бывает» (Александр Ревин)
Бунин. " ...остаются в душе жестокие следы, то есть воспоминания, которые особенно жестоки, мучительны, если вспоминается что-нибудь счастливое..." Ирина Батуринцева 03.07.2022 19:54 • Заявить о нарушении
50 лет назад ОН провожал ЕЕ в фольклорную экспедицию вечером на вокзале. А 3 ИЮЛЯ - ТЕ ДВОЕ под дождем. Мокрый сад... И утро - какое-то особенное - нежно-радостное - снова вместе!( после странной ночи) Не просто удивительно, а как-то еще- невероятно, может быть,- неужели так бывает? Так коротко. И так навсегда. И это "навсегда" ОНА чувствовала уже 22 мая. ТОГО МАЯ. 5 МАЯ- начало. 22 МАЯ- понимание, что навсегда. Я помню, помню Гумилева -"Я вспоминать не смею...". Пишу, и каждый раз испытываю неловкость и стыд - нельзя же так навязывать свою Память... Но.- " Для многих чувств хотелось бы прощений..." "...ты ни с кем больше не попадешь под такой дождь, как мы попали однажды 3 июля. И никогда больше у тебя не будет ссор на Красной площади...Однажды один студент...переводил Элюара. Там были таки слова:"Я смыслом, формой и бессмертьем наделил ту, чьей любви тепло мне согревало жизнь". И, если раньше это было просто переводом, то теперь этот студент, ставший..., смог прочувствовать эти слова и сделать своими. Для этого понадобился год. Год писем. Короткий и долгий год..." О, Господи!
Ирина Батуринцева 06.07.2022 11:50 Заявить о нарушении
И за эту строчку, и за то, ЧТО за ней стоит, хочется сказать- спасибо. И - прости. Мне плохо без тебя.
Ирина Батуринцева 03.10.2022 10:55 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
