Рецензия на «Материнский инстинкт» (Алла Польская)
Алла, очень хороший рассказ. Поучительный и назидательный. Вы-хорошая мама! Я наблюдаю это через Ваши рассказы. Спасибо Вам! А вот у меня вопрос, как на сайте польском напечатать мои некоторые рассказы на русском языке? Заранее благодарен! С уважением и признанием,Григорий Ерохин. 2)А что значит, это: AP (wersja oryginalna – ru)? Григорий Ерохин 17.06.2021 14:08 Заявить о нарушении
Григорий, спасибо за прочтение и отзыв. Я вам ответила по поводу портала в личных сообщениях.
2) AP (wersja oryginalna – ru) - если стихотворение переведено с русского языка на польский, я обозначаю его именно так. Я пишу на трёх языках и делаю переводы. Обозначение необходимо, чтобы можно было отличить оригинал от перевода. С взаимностью, Алла Польская 19.06.2021 19:19 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |