Рецензия на «Кузьма» (Забил Алекперов)
Замечательный рассказ - а всего-то о кролике. Скажите уважаемый автор, как переводится с турецкого, или азербайджанского языка слово, или имя - "Амин". Владимир Рак 30.03.2021 05:59 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв!
Ами́нь — обычно завершающая формула в молитвах и псалмах в исламе, иудаизме и христианстве, призванная подтверждать истинность произнесённых слов (на арамейском значит «правда»). Одна из самых распространённых (особенно в богослужении западно-христианских конфессий) аккламаций. С уважением. Забил Алекперов 30.03.2021 16:00 Заявить о нарушении
Спасибо, Забил. То, что Вы привели это все знают. Но я знаю истоки этого слова "амин" на бурятском и монгольском языках означает "душа". Так, что Амина девушка душевная.
Владимир Рак 30.03.2021 16:50 Заявить о нарушении
Девушку могли звать, Əminə ( по-русски Амина). Слова Əmin на азербайджанском языке означает: надежный, тихий, спокойный человек. Например: Əmin-amanlıq означает спокойствие.
В моем произведении женщину звали Амина (Əminə). С уважением. Забил Алекперов 31.03.2021 08:02 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
