Рецензия на «День Велеса» (Алексей Спартаков)
УМНИЧКА, АлекСЕЙ - Сеющий Зерно ИСТИНЫ Слогом Ведизма и душевной Русскости !!! Сеющий ЗНАНИЯ от Сердца, Мудрость и Славу пожнёт собой!!! - ☺♥♂↑☼!!! В строке есть опечатка, БРАТ - И угощая деток квасом, Вещал(А) мудрость старины. **- так мыслю! Навязывают нам Восточный образ, как и дух не русский. Мало тог, нет календарей, плакатов с НАШИМ РОДНЫМ Символизмом... И в сентябре НАЧАЛО было года исчисленье, как до него, ещё раней и с БЕЛОЯРА - апреля. Мой Взор на Год грядущий сонаправленный твоему, Алёша! Из Славяно-Арийского Эпоса - http://proza.ru/2020/12/17/977 . В сим ЛЕТА, не обуздало мысли вдохновенье и слог пиита не выдала душа. Однако ж, Петух ещё не прокричал, до середины Марта ( др. рус. - сухый, протальник, капельник, зимобор, березозол, белор. - сокавик, (лютич)) - есть ещё времени чуток!!! Хотя не в этом дело... Ну, что же, - ОЧЕНЬ СМЕЛО, в наши антихристова власти дни, вещать о Русском, РОДНОМ ит ДОРОГом - ☺!!! в Пору стадного мышления, указывать толпе, что Путь иной нам Уготовлен БОГОМ и нами же в рожденьях при Ведизме! Да, о пути, у меня есть Поэма размещённая - Евгения Гусева http://proza.ru/2021/01/14/1292 (со ссылкой на оригинал ( - Удобнее читать там, но, в начале я прокомментировал, как и в конце своей публикации - кто есть Девы две и старик?) Если мало время, прочти 9,10 главу и заключение и послесловием. Гусев, перевёл не только псалмы с Идиша, но и Нострадамуса 144 центурии о Руси! http://proza.ru/2012/09/25/719 Алексей, Спасибо за СЛОГ Души Ведрусской!!! - Анатолий Ведов 26.01.2021 13:58 • Заявить о нарушении
Благо дарю за отзыв! Слава Роду!
Опечатки нет. Вещали - рекли, глаголили, говорили - во множественном числе. Волхвы вещали, ведь это не просто передача информации, а и знаний в ключе просвещения. В контексте - самое ёмкое и точное слово в данном случае. Моё уважение, Анатолий, и низкий поклон от бела лица до земли-матушки. Алексей Спартаков 30.01.2021 14:15 Заявить о нарушении
Согласен!!! Волхвы Вещали!!!
Но и, только что пришло - подходит к контексту и слово, - вешаЯ → Вещая Мудрость старины!!! НО, Алексей, пусть остаётся так, как ДУХ с Душой Явили!!! ☼♂♫♥♪♂☼ - ☺ !!! Анатолий Ведов 30.01.2021 17:36 Заявить о нарушении
Ваш вариант вполне уместен, с той разницей, что для сохранения ритма стихотворения пришлось бы немного отредактировать и третью строку четверостишья.)
В оригинале: - Вы уважайте батьку Власом, Учили в древности волхвы, И угощая деток квасом, Вещали мудрость старины. В редакции: - Вы уважайте батьку Власом, Учили в древности волхвы, И угощаЛИ деток квасом, ВещаЯ мудрость старины. На первый взгляд суть не изменилась, но она есть.) Меняется акцент значимости. В оригинале - ключевым остаётся ненавязчивое вещание в процессе угощения, а в редакции - на первый план выходит угощение, а вещание приобретает лёгкую форму навязчивости. Конечно, это уже тонкости, которые вряд ли уловимы теми, для кого руСкий язык, как одно из наречий старославянского, не является родным.) Алексей Спартаков 30.01.2021 19:13 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
