Рецензия на «Юлиус и Адель» (Юрий Николаевич Егоров)

Юра, читается с с интересом. Единственное - остаётся нескромный вопрос: а где русскость. Хотя я прекрасно понимаю, что многие русские сказки - это это классический перевод сказок Старой Европы,но с более благоприятным концом.

Олег Черный 2   17.02.2020 07:46     Заявить о нарушении
Русскость не в именах и названиях. Жюля Верна во всём мире знают как французского писателя, а в каком его романе действие происходит во Франции? Путешествие к центру земли - Исландия. 15-летний капитан - Новая Зеландия, Чили, Ангола. Дети капитана Гранта - Шотландия, Австралия, Новая Зеландия и т.д... И всё же у меня русских историй большинство: Удивительный визит Святого Николая в деревню Волоколам, Трещалка, Наташкины чудеса, Сто тысяч добрых дел...

Юрий Николаевич Егоров   17.02.2020 08:01   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Юрий Николаевич Егоров
Перейти к списку рецензий, написанных автором Олег Черный 2
Перейти к списку рецензий по разделу за 17.02.2020