Рецензия на «С помощью друзей собрал словарь уральского говора» (Пётр Костромин)
Скажите, Петр! Нет ли среди уральских говоров слова "хап", "хапить", "хапать". Это слов первоначально имело совершенно другое значение. может быть у Вас это сохранилось. С уважением, Н.Ю.Бобыкина Наталья Бобыкина 27.12.2019 11:56 • Заявить о нарушении
Наташа, в тех говорах, которые были в употреблении в Камышевском сельском совете (я ещё охватываю все близлежащие деревни: Головырино, Златогорово, Бутырки, Ключи - "хапать" употреблялось в прямом смысле - отсюда "охапка" - то количество, которое можно обхватить руками, ну! - дрова, сено, трава. Возможно, что в других регионах, где что-то можно было захватить без ущерба для себя, типа участок сенокосных угодий или пахотную землю, то всё равно эта прихватизация попадает под значение хапать, в смысле, присвоить.
Пётр Костромин 07.01.2020 01:28 Заявить о нарушении
С таким интересом прочитала и выписала много говора, знакомого мне с детства. Пётр,очень Вам благодарна!
Людмила Руса 07.05.2020 21:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
