Рецензия на «И снова - параллельный мир» (Сергей Пивоваренко)
Возможно фразу:"с пройдошистыми глазами падшего ангела" следовало заменить на:"с плутовским взглядом падшего ангела", исключив таким образом просторечное выражение? С наилучшими пожеланиями, Роман Заблудший 17.08.2019 14:33 • Заявить о нарушении
Доброго дня, Роман! Судя по книжке рассказов, выставленной на аватарке, Вы не рядовой любитель литературы. Поэтому знаете, что когда добросовестный литератор работает над произведением, он его перечитывает десятки, а то и сотни раз. И привыкает к сложившемуся построению фраз, от которого отказаться, порой, ему не просто. Поэтому без каких-либо веских причин переделывать фразу не стану.
А Вам - СПАСИБО за внимание к произведению. С уважением, Сергей Пивоваренко 17.08.2019 14:51 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
