Рецензия на «Размышления о Романсе на стихи Н. Гумилева» (Лариса Савельева 2)
Здравствуйте! А если слово любовь заменилось бы словом любить, кажущаяся смысловая шероховатость исчезает? Но тогда исчезла бы рифма к главной изюминке в этих стихах - отравленная кровь. Автор из-за этого применил оборот непривычный и изысканный по форме, но обычный по смыслу: вольно или невольно внушившая любовь. Предлагаемые замены эпитета к слову "любовь" - пленившая, казнившая, убившая - банальны либо неточно выражают чувство автора, лишённого не жизни, а выбора. Матвей Картавцев 05.07.2019 11:39 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
