Рецензия на «Мат в жизни России» (Виталий Овчинников)
Мат, Виталий, как часть русского языка, был, есть и будет. Ни запретить, ни уничтожить его никто никогда не сможет. Ваше негодование по поводу употребления мата на ТВ или радио вполне понятно, а вот размышления о том, как он появился - это, заблуждение. Особенно смешно читать про некий стародавний российский матриархат и использование женщинами разных производителей для целей оплодотворения. Чушь! Не знаю, где или у кого вы это вычитали... Вы, Виталий, если уж так печетесь о здоровом русском языке, зашли бы с другой стороны, с той стороны, где нависла действительно опасность размывания родной речи. Американизмы и англицизмы. Вот уж где русский язык вопит, кричит и стонет! Да, заимствования были всегда - это знают все образованные люди. Но то, что происходит сейчас - это уже захват изнутри. И главное, идет это через ТВ и интернет. В начале двухтысячных, когда я уезжала из России - это было терпимо,.. неприятно, но переносимо. Не нравится тебе, предположим, что язык разрекламированного Пелевина загажен американизмами по самые уши, да просто не читай его и дело с концом. (тогда осознанную замену некоторых русских слов еще можно было принять по ошибке за признаки свободы - ха-ха!). А теперь - нет, никуда не деться от этого! Приехав в Россию через тринадцать лет, я была шокирована тем, что с экрана ТВ, на улицах, в магазинах на тебя наплывает огромный процент американизмов. И это при том, что свои русские слова остались на месте и никто их не отменял. В каком-то глянцевом журнале фотографии женщины в белом одеянии были подписаны так: "а это белый лук". Вы в своем уме? Какой лук?!! Это дикость и дикость идущая сверху. Вот о чем надо переживать... Яна Ахматова Яна Ахматова 16.01.2019 04:45 • Заявить о нарушении
Позволю себе не согласиться с вами. Мат никогда не был частью русской культуры. Мат был тем явлением нашей русской жизни, которой русский человек всегда стыдился. Мат, это физиологические отправления низменной человеческой натуры, вроде публичного громкого "пукания" или такого же публичного громкого сморкания на пол. Кому-то это нравится и они с апломбом говорят, мол, то, что естественно, то не безобразно. Для них не безобразно, а для меня безобразно.
И еще! В девяностые годы по центральным каналам нового российского ТВ после часа ночи шли развлекательные шоу нового пошиба, в которых известные российские певцы, певицы и актеры с актрисами пели матерные частушки, с особым шиком произнося матерные слова. Среди них были и Пугачева с Кирокоровым, Алегрова, Агутин и так далее и тому подобное. Вот на эту тему моя новелла "Неизвестная Пугачева" Виталий Овчинников 16.01.2019 14:24 Заявить о нарушении
Господин Павел, научитесь видеть суть написанного, тогда у вас пропадет желание копаться в мелочах. Ведь ваши мелочи закрывать от вас истину и вы за деревьями не увидите леса.
Виталий Овчинников 16.01.2019 17:08 Заявить о нарушении
Виталий, вы обвиняете Павла в том, в чем грешны сами. "Суть написанного" в ваших двух статьях одна: вы не любите мат и Аллу Пугачеву. Причем, вторую вы не любите не потому что она, якобы, матершинница, а просто так... - мол, не люблю и все. Это следует из второй статьи, на которую вы дали ссылку. Вот, это суть. И еще я вижу лукавство, и желание примазаться к известному имени, обличая ее, Пугачеву, в чем-то грязном. Это не этично. Если и имелся факт того корпоратива, о котором вы пишите (чему я легко верю), то сами вы выступаете там не в красивом свете. За дамой ухаживать не умеете (ведь, сидя на банкете за столом с женщиной, необходимо вести себя соответственно, галантно, открыто и проч.) поете матерные частушки, да еще с притопом, да в таком количестве, что и сама Пугачева не может вас перепеть.
Не знаю, не знаю.., тон статьи таков: несформировавшийся юноша пытается обвинить женщину в каких-то мнимых грехах, используя в качестве доказательства грешности следы прожитых лет на ее лице. А насчет мата я могу добавить такую деталь интересную. Пару месяцев назад, в разговоре со своей польской приятельницей, которая не говорит по-русски, я с удивлением узнала, что у поляков есть свой мат (заметьте, не заимствованный!), который ничем не отличается от русского. Мы проверили с подругой все знакомые мне матерные слова и получилось, что они совпадают на 100 процентов. Ну, только словообразование чуть отличается: к примеру, вместо зае..л у них соответственно зае..в. О чем это говорит? Да только лишь о том, что мат - это древнейшая часть языка, которая даже и не меняется вовсе! Лично я такой вывод делаю... Посему, дорогой Виталий, смиритесь! Смиритесь и начните уже применять его по назначению!)) Ха-ха.. Шучу... С уважением, Яна Ахматова Яна Ахматова 16.01.2019 20:23 Заявить о нарушении
Госпожа Яна, я ни в чем Пугачеву не обвиняю. Я просто объяснил в статье, почему ее не люблю и почему не перевариваю ее творчество. А на том корпоративен я с ней вел себя так, как ей хотелось. Я ей подыгрывал. А подыгрывал потому, что мне ее жалко стало, жалко, как человека, как женщину. Вот и все!
А в статье я никому ничего не объясняю, я просто рассказал о своей нечаянной встрече с Пугачевой. И рассказ этот совершенно не оскорбителен для Пугачевой. Я не умею оскорблять женщин. А вы видите то, что вам хочется увидеть. И в своей Канаде вы никак не можете забыть о России и вас совесть постоянно мучает. Поэтому послушайте старые записи Пугачевой и усопокойтесь. Виталий Овчинников 17.01.2019 10:35 Заявить о нарушении
Виталий, я вижу только то, что есть в статье. И живу я уже давно не в Канаде, а в другой стране. Зачем мне забывать Россию? Даже и не пытаюсь. И почему меня должна мучать совесть? Чушь какая-то... А песни Пугачевой мне никогда не приносили удовольствие, поэтому слушать ее я никогда не слушала, и теперь уже точно не начну... Вы как-то быстро потеряли интерес к своим произведениям и перешли на мою личность, о которой вам ничего не известно.
Яна Ахматова 17.01.2019 11:21 Заявить о нарушении
Вы обвинили меня в оскорблении Пугачевой. И я попытался вам ответить.
Виталий Овчинников 17.01.2019 15:37 Заявить о нарушении
Интересное собеседование.
Вот ссылка по этой животрепещущей теме. http://proza.ru/2018/01/18/1314 А здесь добавлю. Не было бы мата, русского языка, а соответственно и русских уже давно бы не было. Мат, это языковые модели. А вот по поводу этих вводимых в наш обиход импортных словечек. Что они из нас делают дебилов. Это так оно и есть. Сергей Горохов 2 23.01.2019 13:43 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
