Рецензия на «Паучок» (Мария Коледина)

Здравствуй, Мария! Признаюсь, я редко заглядываю на Прозу и ещё реже на страницы других авторов, но Олег рассказал о том, что у тебя появилась новая сказка и я, как большой ценитель таких историй поспешила её прочесть.

Мне очень понравилась эта сказка, она прелестна, незатейлива и вызывает ощущение будто я снова очутилась в детстве. У сказки есть мораль, она красива, и даже не смотря на мою арахнофобию прозвище главной героини и её новая соседка не вызвали у меня неприязнь. Это произведение и в самом деле напоминает творчество Андерсена или Астрид Линдгрен.
Паучок очень милая, добрая и трудолюбивая, на самом деле во взрослой прозе острый недостаток таких персонажей. Так же приятно, что в этой истории есть мораль, да, может и предсказуемая, но уточнение о том, что принцесса распробовала прелесть ручного труда стало для меня приятным сюрпризом.

Теперь к вещам, которые меня "цепанули". Сказка, это всё же жанр рассчитанный на детей и тех, кто хочет почувствовать себя ребёнком и поэтому некоторые слова цепляли взгляд. К примеру "маленькая корона, инкрустированная драгоценными камнями". Если бы я читала бы эту сказку своему ребёнку, я бы тут-же напоролась на вопрос, что это за слово такое "инкрустированная". Это моё личное мнение, но сказка должна быть написана простым и понятным языком. Думаю в этом примере бы вполне неплохо бы смотрелось "осыпанная драгоценными камнями".
Туда же идут излишние уточнения и редко используемые слова типа "неброского, но приятного", "чопорная", "гувернанткой", "возникал изъян". Тяжёлые уточнения и слова смотрятся несколько странно в такой лёгкой и милой сказке. Но, я всё же не ребёнок и поэтому эти моменты хоть и цепляли, не смогли испортить мне настроение от прочитанного. Сказка мне очень понравилась, спасибо тебе за неё.

P.S. С нетерпением жду февраля!

Поль Настикая   26.07.2017 23:19     Заявить о нарушении
Здравствуй, Поль! Спасибо за рецензию и за замечания. Все абсолютно по делу. У меня тоже при последнем перечитывании взгляд цеплялся за некоторые тяжелые фразы. И еще мне казалось, что здесь просто завал с прилагательными - их до безобразия много. Но думаю, раз сказка, то должна быть красочной. А вот насчет "недетских" слов... В детстве я бы обратила на них внимание - это да. И тут же побежала бы к родителям расспрашивать, что они означают. Вот и здесь я подумала, что раз сказка не для дошкольного возраста, то надо как-то знакомить детей с более взрослыми словами, а то какую-нибудь абракадабру из Гарри Поттера они знают, а что значит слово "чопорная" нет.) Но все равно, надо собраться с духом и чуток отредактировать. Вся сложность заключается в том, что у меня каждая косметическая правка текста как-то неуловимо перерастает в капитальный ремонт.)

Мария Коледина   27.07.2017 09:14   Заявить о нарушении
Добавлю от себя чисто забавы ради: иногда и вполне взрослые люди оказываются в ступоре при общении с нами, услышав какое-нибудь незнакомое словцо. Хотя мы, конечно, не из тех, кто сорит заумью, чтобы казаться образованней. Из последнего -
слова "априори" и "перманентно". Их даже яндекс-словарь знает)

Олег Никольский   27.07.2017 12:49   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Мария Коледина
Перейти к списку рецензий, написанных автором Поль Настикая
Перейти к списку рецензий по разделу за 26.07.2017