Рецензия на «Вопросы, заданные человечеству войной» (Зоя Орлова)
Здравствуйте, Зоя! У нас много прекрасных стихов о мужестве на войне. Интересно, были ли подобные стихи в гитлеровской Германии? С уважением, Галина Нико Галина 18.06.2017 14:40 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Галина!
Не изучала, не знаю, но сомневаюсь, чтобы так мог кто-то написать, как наши поэты. Я однажды попыталась через интернет найти (из принципа!) стихи о берёзе зарубежных поэтов, чтобы сравнить со стихами Есенина. Так вот ничего подобного не нашла! С улыбкой и теплом Зоя Орлова 18.06.2017 17:30 Заявить о нарушении
У Роберта Бернса было: "...березы Эберфельди". Перевод Маршака.
* * * Гитлеровцы любили военные марши. Думаю, на какие-нибудь патриотические стихи. У нас другое дело: немцы сами к нам приперлись. Поэзия не может совместить мужество солдата и убийство мирных людей. Поэзия, вообще-то, честна по своей натуре. Поэзия исчезает, когда врут. Нико Галина 18.06.2017 22:14 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
