Рецензия на «На острове Хайнань» (Татьяна Фучиджи)
Название нашей авиакомпании на иностранный манер несколько озадачивает, но в переводе, если я правильно понимаю, звучит красиво - "Северная звезда"... Анатолий Бешенцев 23.12.2016 00:47 Заявить о нарушении
C российскими авиакомпаниями, в названиях которых NordStar, S7, Vim-AIRLINES ещё куда ни шло.
Мне, не знающей английский язык, трудно выговаривать эти "брэнды"))) Но пилоты и стюардессы в полёте так скороговоркой "чешут по англицки", что дух захватывает.Куда уж нам с одним-то языком. И когда в провинции какая-то хилая вывеска сообщает о своём существовании латинским буквами- я в ступоре пребываю. Спасибо за внимание, Анатолий Васильевич! p.s. Я сейчас на тему гражданской авиации, её перерождения, читаю здесь замечательную вещь, написанную профессионалом http://www.proza.ru/2016/12/15/1395 Татьяна Фучиджи 23.12.2016 03:36 Заявить о нарушении
В последнее время над моим домом кроме военных вертолетов ничего не летает, еще совсем недавно все небо было расписано "следами" от пассажирских самолетов...
Да и по железной дороге кроме контейнеров из Китая ничего не возят. Пандемия... Андрей Бухаров 03.12.2020 04:25 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |