Рецензия на «Укрощение Огня» (Екатерина Щетинина)

Очень близкие моему пониманию образы! И не только моему. Вот строфа замечательного поэта Дмитрия Щедровицкого, отсюда http://www.shchedrovitskiy.ru/PoetryCollection2012.php?page=7#a304

И мрак, осекаясь, рождался средь речи,
Небес кровяными тельцами играя,
И голос ломался — в разлуке и встрече,
Но дух не сломился, всегда умирая!..

Или вот - другие строки, из его перевода стихотворения Джона Донна, отсюда http://www.shchedrovitskiy.ru/JohnDonne.php?page=2#20

В мои глаза, для плача, влейте воды
Морей огромных: целый мир — мой взор —
Омойте. Ведь потоп не повторится,
Но, алчностью и завистью дымясь,
Мой мир сгорит: в нем жар страстей таится…
О, если б этот смрадный жар погас!
И пусть меня охватит страсть другая —
Твой огнь, что исцеляет, сожигая!

Или это, отсюда http://www.shchedrovitskiy.ru/Hail.php?page=2#tem_p_128

Жизнь моя — Огненный Столп,
Путь стерегущий!
К морю бегущий —
Ужас рыдающих толп!

Все — безнадежно, случайно,
Кончено, верить нельзя…
И при последнем отчаяньи —
В море стезя!..

Кстати, Щедровицкий - настоящий мастер, я его лично знаю, стихи Ваши ему некоторые показал, он готов с Вами поработать над формой, содержание ему очень понравилось, а вот форму можно немного доработать, считает он. Если согласны, пишите мне на petrcpl@gmail.com, он человек не компьютерный, так что можно через меня. У меня, стати, можете почитать "Пробуждение" http://www.proza.ru/2015/04/04/488 и "Крещение огнем" http://www.proza.ru/2015/02/22/1720 на ту же тему...

Петр Цыплаков   15.11.2015 02:32   •   Заявить о нарушении