Рецензия на «Как важно знать иностранные языки» (Владимир Мурашов)

Не могу удержаться, чтобы не закричать: "ГраждАне! И я, то есть МЫ четверо, мы тоже были в Париже!"
И мы, так же, как и герои этого рассказа пили вино и пиво. И, в отличие от скромных и правильных героев этого рассказа, пили, начиная с утра. Поэтому наш Париж был хорош с утра и до ночи. И со следующего утра, и с третьего утра.
И поэтому мы fanfaronили (перевод: куражились, безобразили) так, что (САМ! САМ!) Владимир Эйзнер испугался, назвал моих героев "испорченными людьми" или как-то ещё обидней, и не стал двигаться далее второго-третьего абзаца. Тем самым попортив мне карьеру на полгода. Теперь я читаю о Париже всё, что мне попадётся.

Я же не Владимир Эйзнер, и прочёл Ваш рассказ полностью. Заодно и хвалю, и - на основании всего прочитанного - отмечаю, что Париж просто утыкан ГРАБЛЯМИ, на которые попадаются все без исключения русские лица, не знакомые с французским языком.
При желании вот ссылочка http://www.proza.ru/2014/07/10/1072

Плюсом к уважению зелёная кнопка.

Ярослав Полуэктов   09.02.2015 19:41   •   Заявить о нарушении