Рецензия на «Гугай» (Александр Чашев)
Интересный рассказ про деда, поучительная сказка. Александр, Варакоша - получается сказитель. А Варакша? У нас в деревне Варакшей звали женщину с изуродованным лицом. Лилия Синцова 12.01.2015 21:02 • Заявить о нарушении
На родине моих родителей, в Лешуконском районе сказителей называли петарями. А умеющих сочинять - вралями, и более уважительно - варакошами. В других районах последнее слово имеет и другое значение - болтун, пустомеля. Может ваша Варакша не за лицо получила прозвище? С другой стороны, губерния наша огромна, многие русские и финские слова обработаны местными диалектами, иные могут встречаться лишь на ограниченной территории.
Александр Чашев 12.01.2015 21:15 Заявить о нарушении
Может быть и так, но у неё лицо такое было с рождения.
Лилия Синцова 13.01.2015 10:42 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
