Рецензия на «Мое серце сьогодн! з Майданом!» (Наталия Дардан 3)
Моє привітання іс Одеси, шановна пані Наталя! Переходжу на російську мову, бо Одеса - це вам не Японія!(не особисто "Вам"... а так у нас говорять). Увесь год помнил-помнил, шоб поздравить Вас и Дана (Берга) ис Новым годом, а когда оно пришло, время, – так-таки и забыл, старый демон. А сьодни по ночи, у 3 часа, услыхал по ТВ у новостях, шо у Умани празднующие уперше за всю историю «празднований» у оном местечке, наняли наряды милиции для свого ограждения от разной сволочи… ...И, спохватился... однакож, БОЖЕ ж Ты мой! – не було такого у САМОМ СЕВЕРНОМ краюшке Земли Обетованной и Палестины! Доконали Украину, суки (pardon, madame). Нехай им и ихним детям кадохэс афн бойх, а касательно Вас - ис Новым годом, прекрасная девушка! Вам нехай от Бога - усё то, шо Ви сами себе хочете, – оно, впрочем, отое, шо Ви и должны иметь, просто всеобязательно обязаны, моя Царица… бо, подозреваю, таких, як Ви не то шо одна на планете у Бога, а и одной такой нема!(Окромя Вас. Шоб у мене випали все зубы и остался токо один – для зубной боли, – ежели брешу Вам!) Целую Ваши ручки, мадам, а оту, шо тримає «плётку»* – так отую целую 10000000000000000000000000… раз. Звиняйте, если шо, Божия супруга… моя... – за такее долгое не-сообщение ис Вами: виноват, виноват, болеет, старый Азазелло… Но, а шо до Вас, – Ис Новым годом, ис новым счастьем! – амэн! *Плётка на одесском наречии пистолет, – отож оно на русском: «волынка». Михальский Александр 29.09.2014 14:29 Заявить о нарушении
Мадам Наталя,
когда не вижу Вашей руки у ответ - своей, "инвалидизированной",- на мене находит чёрт-те шо ис боку бантик. Но Ви же ж знаете одесские шутки: я же ж инвалид по психзаболеванию с декомпенсированным чувством тревоги... а когда без шуток, то - як Ви там? Михальский Александр 29.09.2014 15:20 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |