Рецензия на «Машиах пришёл и ушёл» (Наталья Терликова)
Очень израильский рассказ! Отлично передана атмосфера праздника. Всё смешалось в нашей жизни: и соблюдение традиций, и в любое время суток звонящий телефон... Желаю Вам дальнейших творческих удач! С уважением, Наталия Шайн-Ткаченко 26.08.2014 10:14 • Заявить о нарушении
Спасибо, Наташенька!
Всё забываю ответить на ваш вопрос: Мошиах или Машиах. Мошиах - существительное от ивр. глагола למשוך - вытягивать. Слово на иврите записано русскими буквами, поэтому и то, и др. правильно. Но грамотно и по-русски - Мошиах. Наталья Терликова 31.08.2014 00:48 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
