Рецензия на «Миф об Украине» (Геннадий Муриков)
"Букав" много, а сегодня с утра на работу. Поэтому позволю только 2 замечания. "которые не нашли своего самоопределения. Каталонцы и баски в Испании, шотландцы" - а ведь Шотландия была королевством. Помните Марию Стюарт? И про английскую фонетику мне показалось не вполне понятным. Всего доброго! Ольга Не 16.08.2014 00:50 • Заявить о нарушении
Благодарю за внимание. однако такая часть Соединённого королевства как Ирландия всё-таки получила самоопределение, а Шотландия, также, как и Уэльс, всё ещё под английской короной.
Английская орфография полностью этимологична, и уже несколько сот лет оторвалась от фонетических принципов, которые с таким усердием исповедуются на Украине и в Белоруссии. Геннадий Муриков 16.08.2014 22:22 Заявить о нарушении
Да, английская орфография - притча во языцех! Впрочем, французская недалеко ушла. А в Белоруссии в 2008 г. проведена реформа правописания, в результате которой читать стало труднее: продолжилось движение в "фонетическую" сторону, общий смысл:"Чем дальше от русского, тем лучше". КСтати, посмотрите в поисковике "Правописание имен", здесь же, на "Прозе". Всего доброго!
Ольга Не 16.08.2014 23:19 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
