Рецензия на «Эдуард Успенский» (Кенга)
Галина Сергеевна, часто восхищаюсь Вашим языком. Жалею, что прежде не выписывала фразы, которыми любовалась как филолог. Но сегодня это сделаю. "...щенок, по своей малообразованности, посмел присесть возле этих самых ворот и оставить о себе память". Какой изящный, с юмором сделанный эвфемизм! А это Ваше - в ответе на рецензию автора Виктора Свиридова: "Количество денег нельзя увеличивать за счёт потери достоинства", - да это же готовый отчеканенный афоризм. Об Э.Успенском помолчу. Разочаровалась в нём не сегодня. Но когда я писала о недооценённости большого поэта Бориса Заходера, которого опережали более шустрые авторы, я имела в виду этого сегодняшнего героя и ещё двух-трёх других... Вам, Галина Сергеевна, желаю счастья, здоровья, успехов, "а по четвергам - вдвое" (с). Ваша Э.П. Эльмира Пасько 07.08.2014 08:39 • Заявить о нарушении
Благодарю, Вас, Эльмира, за единомыслие. Особенно в нынешний четверг.
Есть к Вам вопрос, как филологу (ведь у меня "домашнее" образование). Почему, помимо кавычек в цитате Вы ставите знак (с)? Не избыточно ли последнее добавление(с)? Кенга 07.08.2014 11:19 Заявить о нарушении
Галина Сергеевна, Вы правы! Конечно же, знак (с) - цитата - был абсолютно лишним.
Ставлю его (в личной переписке) как признание того, что это слова другого автора. Мол, я помню, что это не моя находка, я ничего не крала, а лишь процитировала, но автора помню, как и вы, только имени не называю.... Вот такое примерно объяснение. Разумеется, в сегодняшнем случае совершенно излишне было значком (с) напоминать Вам (!), что это цитата из произведения Вашего мужа, будто Вы этого без меня не знаете. Виновата. Больше не буду так делать и надеюсь на скорое прощение. Ваша Эльмира. Эльмира Пасько 07.08.2014 18:29 Заявить о нарушении
Боже упаси, дорогая Эльмира. Не будем столь серьезны. Взаимно. Дело в том, что я этого никогда не делаю, и подумала, может надо? Но, почему-то не нравится, ну, не нравится, и все. Слишком серьезно, а я не серьезный человек. Вот в чем вопрос был. Всего доброго. Ваша ГЗ.
Кенга 07.08.2014 18:38 Заявить о нарушении
Ур-р-а-а, прощена!
Галина Сергеевна, да я тоже весёлый человек, Вы же видели. Рада взаимопониманию и улыбаюсь А знаете, когда я рассказала своим друзьям, что читаю Ваши воспоминания о Борисе Заходере и переписываюсь с Вами, сколько радости было! Все говорили, что любят его, читали своим детям, сейчас читают внукам - это поэзия настоящая и на века. Вот! Ваша Эльмира. Эльмира Пасько 07.08.2014 18:54 Заявить о нарушении
Умница Эльмира права.
Готовый, отчеканенный Вами, Галина Сергеевна, афоризм необходимо сделать главным лозунгом нашей жизни. Но, к сожалению, в силе - другие лозунги... Фаина Нестерова 13.11.2014 21:13 Заявить о нарушении
Присоединяюсь к мнению Фаины Васильевны; считаю, что афоризм Кенги - Галины Сергеевны - надо напечатать золотыми буквами, дабы не забывали о вечных ценностях жизни.
Всем желаю здоровья, счастья, и высокого творческого полёта! Ваша Эльмира. Эльмира Пасько 14.11.2014 09:32 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
