Рецензия на «Что-то не так на Украине» (Алексей Гэинэ)

Sergei Plachinda <psi1951@mail.ru>

подробнее
Ответить
Уважаемый г-н Плачинда,
:Могу ли полюбопытствовать:
:Откуда вы родом и какими судьбами оказались в Крыму?
:Если не затруднит, подскажите какого вы года рождения?
:Владеете ли румынским?
Уважаемый Алексей Борисович,
:) Я, Плачинда Сергей Иванович, родился в с.Марфовка Долинского р-на, Кировоградской обл., Украина в 1951 г.
В Крыму работаю в Крымской астрофизической обсерватории после окончания одесского университета по специальности астрономия. Румынским не владею, хотя корни, возможно, теряются в Валахии в глубине веков, если верить семейным преданиям.

Надеюсь, я удовлетворил Ваш интерес.

Всего доброго,
Сергей Плачинда
-------------------------------------

Traducere (Gaina Alex):
Stimate D-le Placinda (Plachinda)!
Va rog sa-mi satisfaceti curiozitatea si sa-mi raspundeti urmatoarelor intrebari:
: Unde v-ati nascut si cum ati ajuns in Crimeea?
: Daca nu va este un secret, in ce an v-ati nascut?
: Vorbiti romaneste?

Stimate D-le Gaina,
: Eu Plachinda (Placinta) Sergiu Ion m-am nascut in satul Marfovca, r-nul Dolinscoe, reg Kirovograd, Ucraina in anul 1951.
Lucrez la Observatorul astrofizic din Crimeea dupa absolvirea specialitatii de astronomie a Universitatii din Odesa. Nu posed limba romana, dar daca e sa credem legendelor din familie radacinile noastre se trag din Valahia si sunt vechi de secole.

Sper, ca v-am satisfacut curiozitatea.
Cele bune,

Serghei Plachinda (Placinta)

Сергей Плачинда   06.05.2014 15:13   •   Заявить о нарушении