Рецензия на «Четверостишия из палиндромов. Разное» (Дмитрий Моткин)
Привет, Дима! В последнем поставь после "Шабаш" восклицательный знак и дальше с большой буквы. По-моему, смысл будет понятнее. Извини. Юрий Маков 16.02.2014 21:56 Заявить о нарушении
Здравствуй, Юрий!
Знаки препинания в палиндромах - дело вкуса. Иногда они заметно меняют смысл. Один из примеров - вопросительный знак в конце предложения. В данном случае слово "шабаш" я использовал в значении "ночное собрание ведьм, сопровождавшееся диким разгулом", только, оказывается, там ударение идет на первый слог: шАбаш. Если это слово употребить в значении "довольно, кончено, баста" (с ударением на второй слог: шабАш, что более подходит по стихотворному ритму), то, конечно, там лучше поставить восклицательный знак и далее писать с большой буквы. По-моему, оба варианта хороши. Вопрос в том, кто влетает в кабак: шАбаш или казак. Спасибо за комментарий. Дмитрий Моткин 19.02.2014 22:33 Заявить о нарушении
Дима, я имел ввиду "Шабаш!" - конец делу и пошёл казак обмывать это дело в кабак.
Юрий Маков 19.02.2014 23:40 Заявить о нарушении
Возможно, такой вариант и получше. Всё-таки исправил :)
Дмитрий Моткин 04.03.2014 19:18 Заявить о нарушении
Видишь, Дима, "скопом и батьку легче бить" (!), а уж палиндромы мы с тобой осилим!
Юрий Маков 04.03.2014 19:25 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |