Рецензия на «Золотая жемчужина 4 Продолжение» (Татьяна Шелихова -Некрасова)
Смешно звучит в Африке «разобрали на дрова»... так сразу и представляется печка!))) Не сразу сообразила – на стройматериалы, должно быть, разобрали. Таинственность нарастает! Разгадки пока не проглядываются... На одной планете, а такие разные человеческие существа. Чем африканцы для нас не инопланетяне? Анна Лист 16.04.2013 03:08 • Заявить о нарушении
Анечка, спасибо за замечание! "На дрова" - имелось в виду, что и там это дефицит - сухое обработанное дерево, тем более, крупное. Мне француз, служивший в Сенегале, говорил об этом. Ведь даже для костерка - надо идти в небезопасные джунгли, искать дерево, способное хорошо гореть, при этом - в сезон дождей - оно всегда сырое. Так что, возможно, стоит сделать здесь более развёрнутое пояснение. Только учитывая,что Николай в этих краях - не новичок. В общем - подумаю... СПАСИБО ЗА ОТЗЫВ!
Татьяна Шелихова -Некрасова 16.04.2013 11:04 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
