Рецензия на «Неизвестный гражданин, Уистен Хью Оден» (Гусев Александр Алексеевич)
Несколько строк - и всё? Ан нет - вся жизнь, как на ладони. Спасибо автору и переводчику. Снимаю шляпу. Василий Вялый 02.01.2013 17:32 Заявить о нарушении
Уистен Хью был одним из любимых авторов Бродского; мне он тоже чрезвычайно дорог, но стихи у него тяжелые - во всех смыслах, и в лингвистическом плане и в плане затрагиваемых тем: лицемерия власти и духовных лиц, ненужности человека, отработавшего свой срок. Он был совестью англо-саксонского мира.
Гусев Александр Алексеевич 02.01.2013 18:33 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |