Рецензия на «Подкарпатская Русь - древняя земля русин» (Мирон Веклюк)
Какой красивый язык. Безусловно, много общего со старославянским, родня все-таки. Но на много современнее, конечно. Я бы предпочла слышать такую речь на Украине, где часто бываю, чем смесь селянских диалектов с грубыми переделками и русского, и украинского языков. "Шо брэшешь"- убивает в первый же день пребывания на житомирщине.-)) Бесценные исследования. С уважением. Лилия Менковская1 29.10.2012 12:38 Заявить о нарушении
Спасибо, Лилия, за Ваш добрый отзыв. К сожалению этот язык был многожды запрещаем... А в январе 1946 года И.Сталиным запрещен твердо и надолго. В школах и учреждениях была введена украинская мова. За многие десятилетия русинский язык сильно изменился и сейчас услышать такую речь уже невозможно. За слово русин в сталинские времена давали до 10 лет советских лагерей.
С уважением Мирон. Мирон Веклюк 29.10.2012 23:48 Заявить о нарушении
Вот как оно...казалось бы- а язык тут при чем. Но мне кажется, что Сталину было не до русинов. Наверно это местные драли зады, старались угодить.
Лилия Менковская1 30.10.2012 11:48 Заявить о нарушении
Сталин еще в 1925 году аннулировал в Коминтерне русинов... Возможно за то, что они приютили около 15-ти тысяч человек из России. А было это после пререворота в 1917г. и после Гражданской войны. После победы над Германией он еще раз ликвидировал эту национальность.
Мирон Веклюк 30.10.2012 12:54 Заявить о нарушении
Наверно плохо знаю историю, этот момент мне неизвестен был прежде, постараюсь восполнить. Спасибо Вам.
Лилия Менковская1 01.11.2012 08:45 Заявить о нарушении
В наше время это не являлось историей нашей страны... Это была государственная тайна. А случайные носители этих сведений, Лилия, при распространении их рисковали угодить на долгое проживание в ГУЛАГ.
Мирон Веклюк 02.11.2012 11:23 Заявить о нарушении
Да это понятно. Но в наши дни я очень много прочла материалов, книг, связанных со сталинизмом. И отношщение у меня далеко не однозначное. При всей противоречивости я все же глубоко убеждена в разрушающих действиях его помощников. Не все знал и сам вождь всех народов, "криво"порой был информирован. Однако тема эта будет изчаться, вероятно, еше не одно десятилетие.
Лилия Менковская1 02.11.2012 12:07 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |