Рецензия на «Родина капитана Немо. Статья 3» (Николай Аба-Канский)

Вот честно скажу: не представляю поляка в роли Немо - не тот масштаб.Никогда не была нацистом, но все-таки поляки у меня не ассоциируют с техническим гением - одиночкой, организатором такого масштабного проекта. Расхождение в датах можно объяснить тем, что "Таинственный остров" написан позже и Верн мог делать вставку о биографии Немо, может сроки поджимали и он не успел доработать все тонкости.О Немо он пишет, что он в равной степени ненавидел Англию и восхищался ею. Так что его сотрудничество с английскими фирмами объяснительно - нужны были качественные конструкции. А европейский стиль - многие знатные индусы получали образование в Европе и что называется окультуривались.
Хотя может вы и правы, но тогда надо признать, что Верн здорово зашифровал свое произведение. В любом случае наблюдения интересные. С уважением.

Гелена Труфанова   26.05.2012 17:02   •   Заявить о нарушении