Рецензия на «Шаталомные» (Татьяна Бегоулова)
В "Словаре редких и забытых слов" В.П.Сомова приводится слово "шат" в значении -"чёрт, нечистый", с примером от Ивана Бунина ("Захар Воробьёв"): " Моршшится, - не то от солнца, не то от хитрости... шат его знает". То есть бабушка обзывала внуков, скорее всего, чертенятами... А на вопрос: "Где?" у нас давно как-то укоренился ответ: "Где, где... в Караганде"... Анатолий Бешенцев 18.03.2012 20:29 • Заявить о нарушении
Спасибо, Анатолий! Да, Ваша версия тоже имеет место быть:) Жаль, у бабушки уже не спросишь что же означает это слово.
Татьяна Бегоулова 19.03.2012 09:14 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
