Рецензия на «След» (Дмитрий Шапиро)

Не моё собачье дело - лезть к опытному и авторитетному автору со всякой дребеденью. И не чувствую в себе каких-либо, самых ничтожных, поводов и предпосылок... изложу моменты (с моей узколобой точки зрения), которые как-то беспокоят:

"Не воротишь минут потерянных,
Не попросишь минут ещё".
Может оно так и задумано. Возможно - это даже не просто "стиль", а твёрдая позиция автора (относительно данного приёма).
Но кажется (блазнится, мерещится), что повтор - не очень хорош.
Не вполне уместен. Как-то показушно неэстетичен, что ли?
Не воротишь минут потерянных,
Не попросишь чуть-чуть ещё (себе ещё).
Просится какая-то замена.
Ну, такое впечатление. Что тут поделать.

А дальше, снова выстреливает повтор. Да, не тавтологоия, не плеоназм.
Авторский инструмент. Приём.
Об этом автор и сам пишет: "Где повтора в оттенках нет".

"Можешь лучше стать, или хуже стать...".
Это напоминает речь Крокодила из Мойдодыра:
"Уходи-ка ты домой,
Говорит,
Да лицо своё умой,
Говорит...".

Трудно чётко определить, насколько применима внутренняя рифма в пределах одной, отдельно взятой строки. Может, лучше:
Можешь лучше быть, или хуже стать...

Не знаю как - но убежать от повтора.
Но это только в том случае, если позиция автора по отношению к этим повторам - не принципиальна.
Если это нарочитый литературный пассаж - дело совсем другое.

С уральским (но уже тёплым) приветом,

Дмитрий Сухарев   09.05.2011 18:19   •   Заявить о нарушении