Рецензия на «Как горшёк на частоколе...» (Эдуард Шляпников)
Инфернально, Эдуард, про наветы из могил! Вы мне скажите как военный штатскому, но штатскому любопытному - зачем точить курок? Вадим Фомичев 23.12.2008 16:07 Заявить о нарушении
Видите, Эдуард? Видите?
Что я Вам говорил? Они только ерничать умеют. Луций Маршбатяк 23.12.2008 19:03 Заявить о нарушении
Ну, раз уж Эдуард, по всей видимости, не имеет возможности сию минуту ответить Вам, я попытаюсь, насколько смогу, заменить его Вам.
Вот Вы спрашиваете: зачем точить курок? Хорошо. Смотрите - "острое слово", "острый ум", "острая тема". Это все - аллегории. Они общеприняты и у Вас, надеюсь, не вызывают возражений. Вы не ропщете, не досаждаете Грамоте.ру всякими дурацкими вопросами вроде "объясните мне, а как это слово может быть острым?" или "почему это ум - и вдруг острый?" Но привычное - враг выразительного, и Эдуард предпринимает несколько рискованную, но достойную всяческого уважения попытку усугубить подачу еще более мощным образом. "Заточеный". С одной стороны, "заточеный курок" - это метафора некоего абстрактного "заточенного меча", традиционно разящего оккупантов Земли Русской. А с другой - это некий намек на взаимную опасность, грозящую Петру, герою стихотворения, не взирая на которую, он, все же, решается пристрелить гада. Вы вчитайтесь: "И ложиться палец верный На заточеный курок..." Здесь все - и поэтика, и красота слога, и натурализм, от которого веет первобытной опасностью. Образ беззащитного (но верного!) пальца, ложащегося на заточенный курок, сполна передает нам весь суровый трагизм ситуации. Этой строфой Эдуард как бы говорит нам: не бойтесь экспериментировать, друзья мои, и результат превзойдет все ваши ожидания. Надеюсь, теперь Вам все понятно, Вадим. Луций Маршбатяк 25.12.2008 00:58 Заявить о нарушении
Искренне признателен Вам, Луций, за исчерпывающее объяснение. Думаю, у самого Эдуарда не получилось бы лучше.
Я действительно оказался во власти несколько узких представлений о значении Заточеного Курка (с), выдвигая на передний план только его материальную сущность - острый предмет, который может поранить Верный Палец, если долго и часто жать на него, отстреливая супостатов. Вы мне очень помогли, Луций. Не хотите ли стать моим Вергилием по кругам эдуардовского творчества, а то сам дражайший автор, вижу, не очень охотно открывает свой творческий замысел. Вадим Фомичев 25.12.2008 15:41 Заявить о нарушении
Небольшой ньюанс. Кадровый военный, вероятно,спутал такие вещи как курок и спусковой крючок. Спусковой крючок - эта та часть оружия, на которую именно и должен ложиться палец. Если это так, то зачем он заточен?.. Очевидно, что это вредительство, враг не дремлет, и стрелок совершает выстред через физические муки.
Курок - это та часть, которая непосредственно или через ударник наносит удар по капсюлю патрона. Чего таить правды от народа. в первом случае, курок действительно может быть заточен. из этого также может быть два вывода: 1. Герой вышел с устаревшим оружием 2. Герой не умеет обращаться с оружием. Ибо если он засунул пальцы туда, где курок заточен - у него тонкие и рахитичные пальцы... Или все же вредители заточили курок где получилось... в любом случае, я давно так не смеялся! Lawrence 25.12.2008 19:40 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |