Рецензия на «Сын лжи китайская сказка» (Дадли Стоун)

Странная и страшная сказка... Человек в ней - игрушка в руках некоей силы, полностью контролирующей сознание и сверхсознание Фудэ. Явно не Дао управляет им, потому что Дао подразумевает совершенствование духа, чего нет у Фудэ, а есть только полное подчинение магическому камню. Думается, эта сказка могла бы быть одной из культовых для тоталитарной секты (не в обиду автору!). Ведь самую последнюю фразу Фудэ говорит с жемчужиной во рту... А что бы он сказал перед смертью без жемчужины???? Таким образом, последняя фраза Фудэ является лишь успокоительной отговоркой для возмущённых сердец читателей, их внутреннему протесту против власти безраздельной Рока над человеком. И чем же он "смог в одиночку выиграть битву", если согласно своей зависимости, "покалеченный, полуживой Фудэ так и не изрек ни единого слова правды." - а это не противоречит ничему и по сути не является героическим поступком!
Можно спросить, откуда автор взял сюжет? Перевёл? Пересказал? Сочинил?

Speranza   15.10.2003   •   Заявить о нарушении