Рецензия на «С праздником Рождества Христова!» (Евгений Петрович Ганин)

Уважаемый Питер Свирь!
Объясните пожалуйста неграмотной лексическое значение слова "воспей".
ВБР,

Снежана Михайлова   12.02.2003     Заявить о нарушении
ВОСПЕЙ (гл.) - понукательное наклонение от слова "воспевать", ср. "воскурь", "одухотворись".

С уважением,

Диас   12.02.2003 22:14   Заявить о нарушении
Ну, тогда, наверное, - воспой?
Петь - пой
Пить - пей.

John Do   12.02.2003 22:22   Заявить о нарушении
Ай, Джон, Вы ничё не шарите. Вас сказали "воспей", а Вы спорите :-))).

И смените ник, а? Как-то пошло это...

С уважением,

Диас   12.02.2003 22:35   Заявить о нарушении
Не знаю, что Вы нашли пошлого в моем нике. Он не более пошл, чем Ваш или любой другой.
Кое-кому уже однажды пришлось брать свои слова обратно.

John Do   12.02.2003 22:50   Заявить о нарушении
Нет, Джон, думаю, я не буду брать свои слова назад.

Объясняю, что мне в Вашем нике не нравится:

Псевдонимы типа "Джек Смит", "Иванов" или "Джон Доу" просто СЛИШКОМ очевидны, и ими, на мой взгляд, изрядно злоупотребляют в мировом искусстве (например, рассказ "Довожу до Вашего сведения", кажется Шекли, или фильм "Семь" Финчера). С моей точки зрения, быть до такой степени неоригинальным - это просто пошлость. Что-то вроде и-мэйла "alex48@mail.ru", как бы подчёркивающем, что его обладатель догадался назвать так свой почтовый ящик сорок восьмым по счёту, и ни капли этого не смущается. Псевдоним "Диас" - тоже достаточно банален, особенно в испаноязычной культуре, но у меня были основания называть себя именно так, а сейчас я просто в нему привык, и много людей знают меня именно под этим именем. Если бы я выбирал себе сейчас псевдоним в отрыве от своего прошлого, я бы никогда не выбрал именно его.

Именно поэтому я предлагаю Вам сменить ник. Сейчас.

С уважением,

Диас   12.02.2003 23:09   Заявить о нарушении
Уважаемый Диас!
Благодарю Вас за точный, правильный ответ."Воспевать" - петь молитвенную или хвалебную песню-гимн.
Кроме того, добавлю от себя, что любой писатель имеет право на словотворчество, на создание новых слов и словесных оборотов речи. Писатель - инженер слова.
Пушкин - не только великий поэт и прозаик. Он явился к нам гениальным изобретателем новых русских слов, чудных,порою, ломающих старую, ппривычную грамматику, конструктивные оборотов речи, которые исправно служат нам до настоящего времени. Понимать слова надо в контексте смысла произведения.
Все русские литературные классики внесли и вносят свой ценный вклад в словоизобретательство.
Живой язык живёт в видоизменениях.Он дишит. Что-то уходит, а что-то приходит.
Пример: "опечатка" - "очепятка". Второе - постепенно заменяет первое. Второе - отличается ироничностью от сеьёзности первого.
На смену "жалеть" пришло слово "любить".
(Некоторые лингвисты утверждают, что это - от слов "люто бить". Бьёт - значит любит)
С уважением,

Евгений Петрович Ганин   12.02.2003 23:32   Заявить о нарушении
Так вот. Моя цель была именно такова, какой вы её обрисовали. Неоригинальность, возведенная в абсолют. Но в этом нет пошлости, только желание быть никем. Или никем не быть.
И меня это нисколько не смущает, ибо отражает внутреннее состояние и жизненные установки.
Такое объяснение устроит?
Или мне сменить имя на Alex48?:)
Best regards

John Do   12.02.2003 23:33   Заявить о нарушении
Интересную дискуссию обнаружила. Задумалась: а ведь стояло же что-то за ником Снежана Михайлова...:)

Диас, спасибо за ответ. Ни за что бы не догадалась:)

Джон, спасибо за поддержку моей недопонятки. Раз нас двое так думают, значит это еще не шизофрения. Успокоили. Всегда приятно.

Многоуважаемый Питер Свирь! Очень признательна Вам за широкий и развернутый ответ. Особенно приятно Ваше внимание после разъяснения, что Вы уже стали классиком наряду с Пушкиным. Готова принять все Ваши переделки "понукательных" и других наклонений от любых слов.Уверена, что это только обогатит наш великий и могучий.
С уважением, логофил (почти), но может быть немного не в русском языке, Снежана.

PS Питер Свирь, скажите, как получить Ваш автограф, и сколько это стоит?:)

Снежана Михайлова   14.02.2003 01:16   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Евгений Петрович Ганин
Перейти к списку рецензий, написанных автором Снежана Михайлова
Перейти к списку рецензий по разделу за 12.02.2003