Речевые ошибки

Анна Дудка: литературный дневник

Несвойственные значения слов
Благодаря взрыву в шахте, никто не пострадал.
Очевидно, что здесь произошла путаница. «Благодаря» в предложении ни к чему, но подобные ошибки встречаются часто.


Неуместные просторечные слова и выражения
Мы вам покажем кузькину мать!
Прекрасная идиома, но вряд ли она уместна на съезде ООН в 1960 году. Поэтому важно думать о контексте.


Употребление лишних слов
Очень прекрасный молодой юноша посмотрел в окно и загрустил.
Чувствуете, в чём подвох? Юноша и так молод, а слово «очень» не подходит прилагательному «прекрасный». Вот так!


Неправильная лексическая сочетаемость
Поднимем же тост за нашего Ваську!
В примере распространённая ошибка. Здесь смешались два устойчивых выражения, которые часто используются на застолье. Поднимают бокалы, а тосты произносят.





Другие статьи в литературном дневнике: